Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
HEDEMARKEN
15de Aarh. (DN. VI 178. II 270. 656. IX 323), paa et enkelt Sted
Sigr-staðir (DN. 1 485). Ogsaa i disse to Tilfælde er Forledet vistnok et af de
med Sig- begyndende Personnavne, uden at det bestemt kan afgjøres, hvilket.
— Det 1723 anførte Underbrug Hareset er udentvivl opkaldet efter GN. 168
i Romedal.
157. Stabberud. Udt. stabbrú. — Stabberudt 1520. 1593.
Stabberud 1604. Vs. 1669. 1723.
* Stabbaruð? Betydningen af Iste Led er her vanskelig at bestemme.
Maaske har man her den af Aasen under No. 2 ved Stabbe m. opførte
Betydning: Stabel, Bunke, tæt sammenpakket Hob, som af Hø, jfr. det hos
Ross anførte østerdalske Stabbestøde, Stenblokke til Underlag for en Høstabel.
157,2. Butterud. Udt. buttrú.
Formodentlig Opkaldelsesnavn, jfr. med Hensyn til Iste Led Furnes
GN. 200.
160. Yiyelstad. Udt. vivelsta. — Viffuerstad 1669.
Wifver-stad 1723. Vå.
* Vifilsstaðir, af det gamle, nu forlængst aflagte Mandsnavn Vifill,
der findes i mange Gaardnavne og nu i disse lyder meget forskjelligt, sjelden
saa nær den opr. Form som her (se Thj. VSS. 1891 S. 239 f.), r i senere
Tid urigtigt skr. for tykt 1, jfr. GN. 122.
161. Yivelstadstuen. Udt. vVvelstastúa.
162. Roset. Udt. rosset. — Rosetter 1520. Roesett 1593.
Roußedt 1604. Va. Roerset 1616. Røßet 1669. Roeset 1723.
Iste Led maa være et af de gamle Mandsnavne Rói eller Róarr (opr.
Hrói, Hró arr), altsaa Róasetr eller Róarssetr.
163. Liven. Udt. IVva. — Liffuenn 1604.Vå. Liuenn 1616.
Liffuen 1669. Lifven 1723.
Er utvivlsomt en Sammensætning med vin; men det vil være
vanskeligt med nogen Sikkerhed at sige, hvad man har i Iste Led, — kanske li f
(hlif) f., Beskyttelse, Værn.
164. Livenbakken. Uclt. IVvabaJcJcen.
165. Tømmerkoien. Udt. tø"mmerhol’n.
166. Grefsum. Udt. grcéffsbmm.
Opkaldet efter GN. 46 i Nes.
167. Mosjøberget. Udt. mo’sjøboérje.
Ligger ved Mosjøen.
168. Nysveen. Udt. ný’svéa.
170. Gauksletten. Udt. gøkslætta.
Af Fuglenavnet Gauk (Gjøg); nyere Navn.
172. Bjørnstad. Udt. bjø"nnsta.
Sikkert Opkaldelsesnavn.
173. Blotmyren. Udt. bWtmýra.
174. Sveen østre. Udt. svea. — Sveen østre 1723.Vs.
Skrevet «østre» til Adskillelse fra GN. 12.
175. Storødegaarden. Udt. stf/røgalen, ø galen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
