Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
184
HEDE,MARKEN
Maaske Jar Isne s, af Mandsnavnet Jarl, der neppe nu kan paavises
at have været brugt i Norge, men hvorfra flere Gaardnavne synes at maatte
stamme: Jelsnes i Tune, .7 ei stad i Hof i Jarlsberg, Jersø ved Tønsberg og
det forsvundne Jarlsruö i Spydeberg (jfr. Bd. I S. 78. 290). Jarl og det
deraf afledede Jar li brugtes i Sverige (Lundgren S. 142); ogsaa i Danmark
antages flere Stedsnavne at komme af dette Mandsnavn (O. Nielsen S. 52).
53. Skaarer. Udt. slcarå. — i Skorom Reg. 81, 1344—45.
Skarer DN. XIII 138, 1499. Skorra NRJ. I 16. Skorrer St. 100.
Seharer 1594. Vi- Schaarer 1723.
Skorar, Flt. af skor f. (Indl. S. 75). Det sidste r er kommet bort i
Udtalen ved Dissimilation.
54. Raustad. Udt. r au sta. — i Ruglilastadhom RB. 465.
Ruustad 1723.
Ruglastaðir eller vel rettere li uglarstaöir. Der er nemlig Grund
til at antage, at lste Led her er et Elvenavn. Yi have endnu en Elv Rugla
(udt. med Enstavelsestone), Tverelv til Gnla i Køros og Aalen; dens Dal, alm.
skr. Rugldalen, kaldes Rauedalen, med samme Lydforandring som her. Dette
Elvenavn hænger vel sammen med oldn. rugla, forstyrre, bringe i Uorden. —
Gaarden ligger ved en Elv, Kildeelv til Mangaaen.
55. Berger sondre. Udt. ~b<&rjer. — Berger 1723.
Berga r f., Flt. af berg n. (Indl. S. 53), jfr. GN. 11.
56. Sander. Udt. sanner. — Sander DN. XIII 138, 1499.
1578. 1594.Vi- Sanner 1723.
* S an dar, Sandene, Flt. af s an dr m.
57. 58. Hærnes ytre og ovre. Udt. hærnés. — Hæranæs
(ytre) RB. 470. Hernnes St. 100. Harnnes 1578. Hernes 1594.Vi,
Va. (2 Gaarde) 1723.
Sandsynlig Hasrunes, af Elvenavnet Hæra, der endnu findes brugt
paa enkelte Steder (jfr. Bd. I S. 12. II S. 409) og har efterladt sig Spor i
Gaardnavne paa mange flere. Her er kun en ubetydelig Bæk i Nærheden;
men ligeoverfor Gaarden falder en større Elv i Glommen, og der haves
adskillige Exempler paa, at Gaarde ere blevne benævnte efter Elve, som have
sit Udløb i Hovedelven paa den modsatte Side (se f. Ex. Bd. II S. 353, Hof
GN. 27, Elverum GN. 19, Tryssil GN. 68, Aamot GN. 8, Stor-Elvedalen GN.
19, 48).
58. 13. Jaraldskoven. Udt. jarallsTcögen.
lste Led af dette Navn skal være Navnet paa en liden Skovsø, Jaralden.
Dette Sønavn er af samme Form som Varalden i Vinger (se GN. 71 der; i
Verald NgL. II 491).
59. Kroksrud. Udt. Jcró’Msrú. — Kroksrud DN. II 72, 1306
(trykt efter Afskrift fra 1397). Kroksrudh RB. 469. Krogxrud NRJ.
I 16. Kroxrudt St. 100. Krogerudt 1578. Krogsrud 1594.V2. 1617.
1723.
Króksruð, af Mandsnavnet Krókr, se Ringsaker GN. 153.
59, 5. Holen. Udt. hó’len.
Navnet viser sig ved Betoningen at være den afledede Form af hóll,
se Indl. S. 53.
60. Kolsrud. Udt. Jcø’llsrü. — Kolsrud RB. 223 (mulig ikke
denne Gaard, da den siges at ligge i Sand S.). Kulsrud 1723.
* Kollsruö, af Mandsnavnet Koll (Kolir).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
