Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22. YTRE RENDALEN
375
den ligger ved et Tilløbs Udmunding i den nævnte Elv. — Denne og de
følgende Gaarde ligge i Fjeldet østenfor Rendalen, i Egnen nærmest S. for
den store Sø Fæmunden og ved den sydlige Del af dens vestre Bred.
63. Drevsjømoen. Udt. dré’vsjømo’n.
Tilhører en Grænd ved Drevsjøen SØ. for Fæmundens Sydende, hvis
Bebyggelse vel for en stor Del skyldes den her i 1820 anlagte Smeltehytte
under Røros Kobberværk, som for meget længe siden er nedlagt. I Søens
Navn have vi maaske som Iste Led Elvenavnet Drevja, der endnu forekommer
i Tryssil, se GN. 30,24 der.
64. Sørgjota. Udt. sø’rjöta.
Om Gjot se Aamot GN. 35, 33.
65. Gløtvola. Udt. gWttvóla.
Kaldet efter et Fjeld af samme Navn. Sidste Led er det gamle varða
f., i disse Egne hyppigt i Fjeldnavne. Første Led Elvenavnet Gløta (udt.
med Tostavelsestone); saa kaldes Fæmundens Udløbselv paa den korte Stræk
ning til den nedenfor liggende Istersjø. Gløta hede flere Elve her, saaledes
i Lille Elvedalen og i Tønset.
66. Fæmundsundet. Udt. fæmmimmrme.
Har sit Navn efter Fæmunden eller vel rettere efter den derfra udløbende
Elv, da Stedet ligger ved denne langt nedenfor Udløbet. Navnet Fæmunden
er et med -undr dannet Sønavn, der dog mulig kan udgaa fra et ældre,
med -und afledet Elvenavn. Jfr. Aasnes GN. 3. Intet af Navnene
forekommer i MA.
67. Galten. Udt. gä’hla, Dat. gå’Klen.
Er vel en Sideform, Gardsl, af det ved Aamot GN. 35,23 omtalte Gjerdsl.
68. Fæmundsenden. Udt. fæmmunnsænnen.
Ved Fæmundens søndre Ende.
69. Fæmundsvolden. Udt. fæmmunnsvøUen.
70. Sømaaen. Udt. sfrmåa.
Efter en Elv af dette Navn, som falder i Istersjøen.
71. Haugen. Udt. hau’en-, sagdes ogsaa kaldet rahlhauen.
Det sidste Navn maa svare til et ældre Raslehaugen. Stammen rasl-
har jeg i Stedsnavne ellers kun bemærket i Raslet, Navn paa en høitliggende
Afsats i Fjeldet N. for Bygdin, hvoraf Fjeldnavnet Rasletinden (Karter).
72. Buviken. Udt. buvika.
Ligger ved en Vik af Fæmunden. Iste Led sandsynlig búð f., Bod
(Indl. S. 46), her vel Fiskerbod.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
