Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
KRISTIA.NS AMT
ellers Njaröarin (Bd. II S. 229), Óðinsy 11 og Ullin sy n (Vaage GN. 66);
Ullarin (Bd. II S. 99) kan være tvivlsomt.
32. Mork. Udt. mark. — Mork DN. X 129, 1439. 161, 1453.
Morck 1520. 1578. Marcke 1604. Vi- Morch 1668. Morck 1723.
Mqrk f. (Indl. S. 68).
32.1. Sletten. Udt. slé’tté, Dat. sU’tten.
Se Lesje GN. 2,13.
33. Haugum. Udt. haugåmm.
Dat. Flt. af hau gr, jfr. Indl. S. 15 og 53. Maa være en temmelig ny
Gaard; den er udskilt fra Stamstad.
33.2. Haug’umkveen. Udt. haugåmmkvéé.
Se om sidste Led Lesje GN. 17,7.
33,4. Bryn. Udt. brýrm.
Maa være det gamle brunnr, Kilde, Vandhentningssted (Indl. S. 46).
33,6. Kveum. Udt. kveåmm.
Dat. Flt. af kvi f. (Lesje GN. 17,7, jfr. Indl. S. 15).
34. Stamstad. Udt. stammsta. —■ a Stamstadhum DN. III
485, 1424. a Stamdstadum DN. IX 234, 1425. Stamstat, a
Stan-stadum DN. X 129, 1439. Stanstad 1520. Stamstad DN. III 822,
1534. Stamstadt 1578. 1594. 1604.7i. Stambstad 1668. Stamstad
(2 Gaarde) 1723.
Jeg vover ikke her at tænke paa et Mandsnavn S tan i, der findes
enkelte Gange i Norge i 14de og 15de Aarh. (DN. III 246. 640. IX 170).
Mulig er 1ste Led stafn m. i Betydning af langt udstikkende Odde (Indl.
S. 78); gammel Form da S t a f n s s t a ð i r.
34,1. Synstad. Udt. sý’nnsta.
Er vistnok gammelt Gaardnavn. Det kan med Rimelighed gjettes, at
det indeholder et gammelt, med Sunn- begyndende Personnavn, som
Mandsnavnet Sunnulfr eller et af Kvindenavnene Sun ni fa, Sunnelfr (Bd. II
S. 252).
35. Blakar. Udt. Udkår. — a Blakararfe DN. I 82, c. 1299.
a Blakararfue DN. X 43, 1342 VIII 158, 1346. X 56, 1361.
Blakararf (Akk.) DN. X 119, 1429. a Blakerarfue DN. II 533, 1432.
Blakaraf, a Blakarafue, Blakararfwe DN. X 129. 130, 1439. a
Bla-kararue DN. X 160, 1452. Blakerarff DN. III 779, 1519. Blager
1578. Blacher 1604.7i. Blager 1668. 1723.
Blakararfr; sidste Led arfr (se Skiaaker GN. 49). Første Led synes
ikke at kunne være andet end blakar, Gen. af et Hunkjønsord blok. Af
lignende Navne kjendes kun Bygdenavnet Blakar paa Romerike, maaske
opr. Gaardnavn (Bd. II S. 174), og Blakanes, en Odde ved Sørjærijorden i
Osen. Kunde maaske hænge sammen med blaka, flagre, blaffe.
36. Helstad. Udt. hælsta. — i Hælgustaudum DN. III 104,
1315. Hælgustader (nedre) DN. I 327. 329, 1375. i Helgasladum,
Hælgustaddum (øvre) DN. 111 308, 1376. Hælgustader, i Hælgustodum
(nedre) DN. I 330, 1376. i Hælghastadhum (øvre) DN. III 364, 1389.
i Helgæstodum (øvre) DN. IX 259, 1440. i Helghastadhum (øvre).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>