Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80
KRISTIA.NS AMT
145. 146. Stokstad ovre og1 nedre. Udt. ståJcksta. —
Stock-stad 1520. Stackstadt St. 148 b. Stogstadt 1578. Stoekstad 1594.
Stockestad 1604. Vi,Vs- Stochestad (2 Gaarde) 1668. Stokkestad (2
Gaarde) 1723.
Navnet findes ogsaa i Hobøl, i Kraakstad og i Ullensaker. Det findes
paa alle disse Steder nævnt i MA., oftest skr. Stokstaðir, men en enkelt
Gang (RB. 292) Stokka-, Forklaringen er ganske uvis.
145,5. Steinaløkken. Udt. steinalytøa.
Af Mandsnavnet Steinar, der tildels nu udtales Steina.
145, 7. Yombteigen. Der kjendtes et Sted, kaldet vå’mbé.
Jfr. Lom GN. 97.
146, 1. Neset. Udt. ne se.
147, 148. Ho 1(11)0 nordre og søndre. Udt. høljbø. — i
Hauldubæ DN. V 162, 1349. i Holdabø DN. I 479, 1419. (mellemste
Gaard) DN. X 113, 1426. i Hollobø DN. IX 268, 1443. Holby 1520.
Hellebøø 1578. Hollebø 1594. Holbøe 1604. Vs,Vi- (2 Gaarde) 1668.
Hoelbøe (2 Gaarde) 1723.
Synes at være af samme Stamme som Hollebøl i Hobøl (Haldubøle,
Hold ub øle RB, se Bd. I S. 383). Slammen maa efter de ældre Sriftformer
have opr. ld, ikke 11. Man kunde fristes til i lste Led at se oldn. hol dr,
Odelsbonde; men derimod taler stærkt, at 2den Stavelse efter de fleste
Vidnesbyrd fra MA. har havt Vokalen u, ikke a.
149. Austrem. Udt. austrémm. — Awssthrem DN. VIII 492,
1518. Østering 1578. Østring 1594. Ostremb 1604. Vi- Østrem
1668. (2 Gaarde) 1723.
* Austreim r, Østgaaaden, sms. med heim r.
149. 2. Brandvol. Udt. brannvol. — i Branduale i et Brev
fra 1355 hos Schøning, i Brandualæ i et udateret Brev sammesteds.
Brand vål 1, sms. afbrandr m. i den i Indl. S. 45 omtalte Betydning
«Brænding» og váll (Indl. S. 84). Navnet findes ogsaa i Solør, i Lille
Elvedalen, i Kvikne, i Nordre Fron (GN. 75) og i Gol; paa det første Sted er det
nu Sogne- og Herredsnavn (Brandval). — Den ubetydelige Eiendom, som nu
staar under dette Navn i Matrikelen, kan blot være en Levning af den opr.
Gaard, der forøvrigt for længe siden maa være gaaet ind under en eller flere
andre Gaarde.
150. Svenstad. Udt. svcénnsta. ■—• Suenstad 1668.
Svend-stad 1723.
* Sveinsstaðir, af Mandsnavnet Svein (Sveinn).
150.3. Kobbersletten. Udt. Tcapårslétté.
Der er ikke faa Stedsnavne, som i Lighed med dette ikke synes at kunne
have andet end Metalnavnet Kobber til lste Led. I de fleste af disse Tilfælde
har jeg hidtil ikke kunnet finde nogen rimelig Forklaring. Om det sidste Led
se Dovre GN. 50 og Lesje GN. 2,13.
150.4. Braaten. Udt. bråtænn.
Se Indl. S. 45 under br o ti.
151. Teigen. Udt. tei’gen. Dat. tei’je.
Se Indl. S. 81 under teigr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
