Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. ØSTRE GAUSDAL. 207
86. Ekrum. Udt. cekkrómm. —■ Ingeborgs Eekre OC. 8.
Eehre 1668. Eekre 1723.
Dat. Flt. af ekra f., Ager gjenlagt til Græsvæxt.
86, 1. Ekreliaugen. Udt. cékkerhaugen.
87. Hole. Udt. hole. — Huølle 1578. Hualle 1604.Vi. Hoelle
(2 Gaarde) 1668. Hoele (3 Gaarde) 1723.
Dat. Ent. eller Nom. Flt. (H ó 1 i eller H ó 1 a r) af h ó 11 m. (Indl. S. 56).
87.2. Grytlisæteren. Udt. grý’tlíscetra.
Af Elvenavnet Gryta (se Indl. S. 52 under g r j ó t).
87,11. Rumundvolden. Udt. rumunnvøllen.
Af Mandsnavnet Romund (R ó m u n d r, ældre: H r ó m n n d r).
87. 13. Lillelien. Kaldes v<&hllia.
88. Bakkum lille. Udt. ba7cJcómm.
Dat. Flt, af bakk i m. (Indl. S. 15). Skal være en Part af Hole og
tidligere kaldet Øvre Hole.
89. Stolen. Kaldes hanslia. — Støelen (2 Gaarde) 1668.
Stølen 1723.
Bestemt Form afstqðull m. (Indl. S. 80).
90. Leirvolden. Udt. leirvøUen.
Af 1 e i r r m. (Indl. S. 65).
91. Branden. Udt. bra’nna, Dat. brä’n.
Skal efter den opgivne Udt. være Hunkjønsord og maatte isaafald være
forskjelligt fra det i Stedsnavne ofte forekommende b r a n d r m. (Indl. S. 45).
Til et saadant Ord gives dog intet Spor ellers, og det maa derfor antages, at
Nom. og Dat. ere forvexlede i Opgaverne. — «Branden» forekommer bl. a.
som Fjeldnavn.
92. Aspesletten. Udt. aspeslétta. — Aspesletten 1668. 1723.
Af Trænavnet osp (Indl. S. 88).
92,5. Gaasøien. Udt. gasøia.
Er en Sæter.
93. Bereslien. Udt. berislia. — Berigslij 1668. Bergslie
1723.
Er vist snarest Bir gi sli ö, af Mandsnavnet Bi r gi r.
94. Slettoim Udt. slé’ttómm.
Vel Dat. Flt, af sletta f., Slette, Flade, jfr. Indl. S. 51.
95. Kleven. Udt. kleiva. — Kleven 1723. Var 1668
Under-brug til den følgende Gaard.
Se Indl. S. 60 under k 1 e i f.
95.3. Braanaaenget. Udt. brandængje.
Iste Led Ligedannelsesform af bru ni m., Brand.
96. Aasen. Udt. asen. — Aasen med Kleffue 1668.
97. Gaimpholen. Udt. qompolen. — Gumphoell 1668.
Gump-hoel 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
