Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
KRISTIANS AMT
43. Bjuge. Udt. Ijtige. — Biughe DN. XII 219, 1487. Biuge
1578. 1595. Biugge 1604.7a. Biuge 1669. 172S.1/«.
* Bjúgar, Flt., af et gammelt "Verbum bjúga, bøie sig. Der er
dannet adskillige Stedsnavne af denne Stamme; nærmest det her
forekommende staar Bjugan i Hegre nordenfjelds. Jfr. ogsaa Bjugn ar, der findes
paa fl. St., som Gaardnavn nu udt. Bjoner, Bjone (se under Brandbu GN. 19),
Bjune (Bd. I S. 388). — Den største Del af Gaarden er nu gaaet ind
under Dal.
43. 1. Meinbøle. Udt. meinbøle.
Sandsynlig M e g i n b œ 1 i, Hovedbølet. Gaarden er lidet betydelig;
kan maaske have faaet Navnet, fordi Husene staa paa den opr. samlede
Gaards Tomt.
44. Kjenset. Udt. Jçcennset. — i Tiornosætre, Tiærnosætre DN.
VI 494, 1437. Kinnzett Í595. Kindset 1604.7a. Kinndsett 1616.
Kindset 1669. 1723.7a.
Vel Tjarnarsetr, hvori 1ste Led er Geu. af tjorn f., Tjern (Indl.
S. 81). Gaarden antages at have faaet dette Navn af en Høi i Elven
nedenfor den.
44,4. Steinsrud. Udt. stei’nsrú.
Af Mandsnavnet Stein (S t e i n n).
44,6. Lure. Udt. lure.
Hvis Navnet er gammelt, ikke hidført ved Opkaldelse, maa det i MA.
have lydt L ú ð r a r, Flt. af 1 ú ð r m. Dette Ord brugtes i det gamle Sprog,
som det synes, om en Stok, særlig om en udhulet Stok (deraf «Lur» om et
Blæseinstrument af Træ), se Fritzner under Ordet. Findes oftere som
Stedsnavn, som Gaard- og Pladsnavn i Formerne Lur, Luren, Lure; særlig kan
mærkes Lur i Vaale Jb. og Lure i Høiland; det forekommer ogsaa som
Fjeld-navn (Luren i Flatanger).
45. Liereng. Udt. Wreng. — Lyer Enng 1604.7i. 1616. Lier
Eng 1669 (laa da under Skarset og Bjuge). Liereng 1723.7i.
* Li ð aren g, Engstykket i Lien; Iste Led er Gen. af 1 í ð f.
46. Stuve. Udt. stvCve. — Stuffue 1520. 1578. 1595. 1604.7i.
Stue 1669. 1723.
* Stüfar, Flt. af stúfr m., antagelig i Betydningen af Træstubbe
(Indl. S. 79).
47. Herberg. Udt. hdé’rbdér. — Herberrig 1616. 1669.
Herberg 1723.74.
Kan vanskelig forklares, naar kun ikke synderlig gamle Skriftformer
kjendes. Da der ved Gaarden løber en Bæk med bråt Fald ned i Hovedelven,
kunde det opr. Navn nok være H æ r u b e r g, af det ikke sjeldne Elvenavn
Hæra (dannet af Adj. hárr, graa?).
48. 49. Beineruil nedre og øvre. Udt. ieinrú. — Beinerudh
DN. XII 219, 1487. Bonnerud (!) St. 156 b. Bennerud 1592. 1595.
1604.74. Beenerud 1616. Bennerud 1669. 1723.7a.7a-
* B e i n a r u ð, af et gammelt, forlængst aflagt Mandsnavn B e i n i,
ogsaa brugt i Formen B e i n i r (især paa Island); deraf flere Gaardnavne.
48,3. Overjordet. Udt. ø’verjöle.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>