Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
KRISTIANS AMT
103, 6. Flatsriid-Ødegaarden. Udt. fla ssruøgalen. —
Flatte-rud Engeslet 1669 (da under Kvatum).
Jfr. GN. 97.
104. Kvatuin. Udt. hvatómm. — Quattim (øde) 1578. Huattim
1595. Huattumb 1669. Hvattum 1723.V4.
* Hvateimr, Sammensætning af heimr med Adj. li vat r, hurtig,
der i Navne som dette maa sigte til god Jordbund, som gav Græs og Korn
hurtig Væxt; jfr. Gran GN. 160. Se Bd. IV, 1 S. 21.
104,2. Beinerud. Udt. beinru.
Vel Opkaldelse efter GN. 48.
104.5. Brennum. Udt. brœnnömrn.
Se GN. 64.
104,9. Hagen. Kaldes Jcvatómmshaga’n.
104. 11. Brustuen. Udt. bru stügüa.
105. Lønnum. Udt. lø’nnömm. — i Lynæimom i
Snarttæims-dale DN. VII 346, 1405. Lunnum 1595. Lunum 1604.Va. Lonum
1616. Lønumb 1669. Lønnumb 1723. Va.
Lyneimar; heimr i Flt. sms. med Trænavnet ly nr m., Løn, — det
eneste Exempel paa denne Sammensætning, ligesom dette Trænavn i det hele
er sjeldent i norske Stedsnavne. Se Indl. S. 66.
106. Onsrud. Udt. ó’nnsru, — Oußrudt(!) 1616. Onsrud
1669. 1723.Vs.
Auðunsruð?, af Mandsnavnet A u ö u n ligesom Onstad i Askim og i
Skiptvet. Gen. A u Ö u n s for A u ð u n a r forekommer allerede i 1333, DN.
II 171. Eller er maaske, som S. B. mener, opr. Unássruð, af det i Norge
i MA. noksaa alm. Mandsnavn U n á s, hvoraf sikkert Onstad, 0. Slidre GN.
35. Findes ikke nævnt i PnSt.
107. Tofsrud. Udt. taffsru. — Thoffsrud 1616. Toffsrud
1669. Tofsrud 1723.Vi.
* Þolfsruð, af Mandsnavnet Þolfr, endnu brugt paa fl. St. i
Formen Tolv, Tov. Jfr. Bd. II S. 231. Se PnSt. S. 253.
108. Drogset. Udt. clräJcJcset. — Draffsett 1520. Dragesseth,
Dragessetther DN. VIII 854, 1560. Drogsetter JN. 300. Dragsetter
1578. Draffsett 1592. 1595. 1604.Vi. " Drogsett 1669. Draagset
1723.
* Droggusetr? Ligger ved en Bielv til Stokkeelven, Snartumselven,
og en Bæk, der falder i denne. En af disse (vel nævnte Bæk, jfr. GN. 112)
kan opr. have ført Navnet D r a g g a, som ogsaa er gammel Form for
Elvenavnet Drogga i Nes Rom., hvoraf der Gaardnavnet Drognes (GN. 169).
Elvenavnets Betydning uvis. Denne Forklaring er antydet af O. R. i Saml. af Elv.
108,2. Haugen. Udt. haugen.
108.6. Sveen. Udt. své’a.
Se GN. 66.
108,8. Kvernstuen. Udt. kvahmsingüa.
108, li. Torkelstuen. Udt. tarrlçillstugüa.
108,12. Bækkelund. Udt. bcélckelmm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
