Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. BIRI
25
150. Kraakhovedet. Udt. JcraJchugite.
Er en Skov. Egentlig Navn paa et Fjeld, som er bleven sammenlignet
med en Kraakes Hoved.
FORSVUNDNE NAVNE.
i Dofrom i Redale DN.- VIII 267, 1392. VII 346, 1405.
D o f r a r. Maa være ældgammelt Navn. Det liaves ellers kun som det
bekjendte Bygdenavn (se Bd. IV, 1 S. 1). Samme Stamme findes desuden i
Døvre GN. 14 i Nordre Aurdal, se dette. Betydningen er ikke sikker. S B.
antager det for beslægtet med tydsk Tobel, o: Waldthal, Schluclit. —- Stedet
er gaaet ind under Roli (GN. 90), hvor der endnu findes et Jorde D&’vreænga
(NG. Mscr.).
i Skaufuælidænne a Biridi DN. VI 178, 1340.
Anført i Saml. af Elv. som et Navn, hvori Iste Led kan være et Elve-
navn.
Vttrud DN. VII 197, 1344.
Maaske Ú t r u 8, af r u ð n. sms. med ú t.
a Vræstadum DN. VII 197, 1344. a Vræstodum i Stufnædale
DN. III 217, 1348. Olstadt (øde) 1578.
Et «Hem» ved Taraldsrud heder nu o’lsta (NG. Mser.)— * U r a s ta ð i r.
Sandsynlig samme Navn som Urstad i Rygge, GN. 77. 78. Iste Led
indeholder snarest et Personnavn eller et Tilnavn. Se Bd. I S. 347.
i Smidsberghora i Snarteimsdale DN. VII 346, 1405.
Smiðsbergar, sms. af det gamle Mandsnavn Smiðr og berga r,
Flt. f. af berg n. (Indl. S. 11). Se JPnSt. S. 228.
i Diupædalle i Redale DN. I 321, 1373. i Diupadale i Redale
DN. I 331, 1376. i Diupædale (nordre) i Redale DN. VII 346, 1405.
(Matr. 1723 anfører Dybedahl Engeslet som da liggende under Kvatum,
tidligere under Marking).
Djúp i dalr, den dybe Dal.
Langæsæter i Redale DN. VII 346, 1405.
Langasetr; maa have havt Navn efter langstrakt Jordvei. Jfr.
B. IV, 1 S. 185. I en Bemærkning i NG. Mscr. siges, at der efter Kartet
findes et Langset langt oppe ved Skulhuselven. Da dette imidlertid ikke
passer til den angivne Beliggenhed i Redalen, er det vel heller det Longset,
der efter Kartet ligger langt oppe ved Stokkeelven, i Syd for Austdal, GN. 116.
i Hælbæ (i Redalen?) DN. III 204, 1346.
Bergmark (nævnt sammen med Bjuge og Beinerud) DN. XII 219,
1487.
Loffsette (øde) 1578. Laugsett (under Lønnum) 1616.
Ødstad (under Melby) 1595. Kjendtes; udtaltes austa (paa Kartet
nord for Melby).
1 Se dog under «Gamle Bygdenavne» tilslut.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
