Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
KRISTIA.NS AMT
k 1 a u f i findes brugt som Tilnavn i uvis Betydning (K. Rygh S. 36); men
naar det findes i saavidt mange Stedsnavne fra forskjellige Dele af Landet,
er det vel rimeligst at antage, at det ogsaa har været brugt som Mandsnavn,
som Tilfældet har været paa Island (Isl. s. I 208).
42,2. Bakken. Kaldes klauvstabakken.
4.3. 0(1 eli. Udt. øi li, IL — Øddeli 1669. Ødelie 1723.Vi-
* L i ð f., Li (Indl. S. 65).
44. Rydningsby. Udt. rønningsby. — Ro ed rungs by 1669.
Rødningsbve 1723. Vs.
Navnet er vel forholdsvis nyt og vilde svare til et oldn.
Ruðnings-býr, af ruöningr m., Rydning (Indl. S. 72), og býr m., Gaard; jfr. Ryd- „
ningstad i Løiten, GN. 62 (Bd. III S. 110).
45. Rydningsberg. Udt. rø"nningsboérj. — Røedningsber 1669.
Rødningsberg 1723.Vs.
Jfr. frg. GN.
45.2. Midtbu. Udt. mittbü.
45.3. Dalby. Kaldes bæ’rssvéa.
Matrikelnavnet er først givet Gaarden i 1886 (NG. Mscr.). Daglignavnet
er Bergsveen.
45. 4. Madsbakken. Udt. raassbakken.
46. Stange. Udt. stange. —- i Staungum i Skarde RB. 432.
Stange 1669.
1723.Vist angir, Flt. af stong f., se Indl. S. 80.
46.2. Bakken. Kaldes stangbakken.
46.3. Skjelstad. Udt. sjellsta.
Vel nyt Navn og da maaske Opkaldelsesnavn efter Dovre GN. 39. Om
gamle Navne med denne Nutidsform se PnSt. S. 222.
47. Nikkerud. Udt. nVkkeru. — Nokkarud i Balke Sogn
RB. 277?
Hvis Navnet i RB., hvad der er muligt, virkelig betegner denne Gaard,
har den opr. hedet Nøkkvaruö, af Nøkkvi, Sideform til Mandsnavnene
Nøkkvir og Nokkvi (se PnSt. S. 187). Er Vokalen i- gammel i Navnet,
kan der intet sikkert siges om dets Oprindelse.
47. 3. Jordet. Kaldes nVkkerujdle.
48. Ej eisrud. Udt. kßttsru, — Røesse 1669. Røese 1723.Vs.
Matrikelnavnet af Mandsnavnet Kjell (K e t i 11); det ældre Navn er vel
r ø y s i (h r ø y s i) n., Røs (Indl. S. 72).
49. Aamot. Udt. amått. — Aamoedt 1669. Aamodt 1723.Vs.
* A m ó t, se Vardal GN. 69,3. Ligger ved Udløbet af en Tverelv i
Leina; om dennes Navn se GN. 205.
49,2. Proven. Udt. prøva.
50. Heggerøste. Kaldes hæ’ggeru. — Heggerøedstad 1669.
Heggerødsted 1723.Vs.
1ste Led er Trænavnet h e g g r m., Hæg; 2det Led i Skriftformen det
under GN. 25,7 omtalte ruöstoö f., i Daglignavnet ruð n.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
