Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. VESTRE TOTEN. 75
51. Bellerud. Udt. bællarú. — Biellerudh 1578. 1592. 1595.
Bellerud OC.2 265. 1604.Vi. 1616. 1669. 1723.Vi-
Maaske opr. *Bjallaruð, af et ellers ukjendt Mandsnavn eller
Tilnavn Bj al li. (S. B.).
52. Dulsrud. Udt. dú’tsrú. — Dulßrud 1616. 1669. Dulsracl
1723.V4.
Navnet er maaske sms. med Folkesprogets Bul n., Skjul, Fordølgelse.
Saavidt kan sees af Kartet, synes dog ikke Beliggenheden at give Anledning
til et saadant Navn.
53. Kjølset. Udt. tølsek — Kialasæter RB. 251. Kolestedt
1520. Kiølsetter 1520. Kølsetter 1592. 1595. Kiøllsetter 1604.Vi.
1616. Kiølßet 1669. Kiølset 1723.Vi.
* Kjalarsetr, sms. med kjolr, Kjøl i Fartøier, og overført:
Fjeldryg, især en saadan, hvorover der gaar Færselsvei mellem to ved den adskilte
Bygder (Indl. S. 60). Gaarden ligger, hvor Veien over «Kjølen» mellem
Hur-dalen og Toten kommer ned. Se Ldsbl. 284. Om et Navn Kjølset af anden
Oprindelse se Bd. III S. 176.
53,6. Brenna. Udt. brcénna.
Det Indl. S. 45 under brenna omtalte stærkt bøiede Hunkj-ønsord
Brenn.
53,8. Lausengen. Udt. lausænga.
54. Eng. Udt. æng. — Enghen 1520. Eing OE. 118. Engh
1578. 1592. Enng 1604.Va. Eng med Brecke 1616. Eng 1669.
17 23. Va-
* Eng f. (Indl. S. 49)-
54. 5. Brekke. Udt. brceJcJce. — Underbrug 1616.
* Brekka f., Bakke.
54,6. Brustuen. Udt. bru’ stügüa.
55. Fossemollen. Kaldes Jcvænndmm. — Quernefossen 1592.
1616. Fossum Mølle 1723.Vs.
Daglignavnet er Dat. Flt. (Indl. S. 15).
56. Fossen. Udt. fassen. — a Forsæimi DN. I 224, 1343?
Foßen 1520. Foßim 1578. Foßenn 1592. 1595. Fossenn 1604. x/a.
FojBem 1616. Foßen 1669. Fossen 1723.Va.
Hvis Formen fra 1343 betegner denne Gaard, har dens Navn altsaa opr.
været *Forseimr, affors og heimr. Ligger ved Leina.
56.3. Jeriko. Udt. jeríhö.
Opkaldelse efter Jeriko i Palæstina; ikke sjeldent Navn paa Østlandet,
men ingensteds ret gammelt. Se Bd. I S. 23.
56.4. Myrløkken. Udt. mifrlytøça.
56.5. Storengjordet. Udt. sto rængjóle.
57. Kognstad. Udt. rangsta. — a Romfnæstadum DN. I 224,
1343. a Romnastadhum DN. V 525, 1444. a Ronnestade DN. II j637,
1463. 655, 1471. Runestedt 1520. Romstadt 1578. Bunngstad 1592.
Roennstad 1595. Rumstad JN. 43. 1604.7i. Rungestad 1616.
Rong-stad 1669. 1723. Vi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
