Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
KRISTIA.NS AMT
93. Gile. Udt. jile. — af Geilom AB. 102. Geylle 1520.
Geile OE. 118. Gilo 1557. Gijllo 1578. Gillo 1592. 1595. Gille
1604. Vi- Gilouff 1616. Gilloug 1669. Gilog 1723.Vi.
G ei la r, Flt. af det endnu brugte geil f., snarest at forklare af
Betydningen : Fævei, indhegnet paa hegge Sider. I samme Nutidsform ogsaa
i Vang Hdm., i Norderhov og i Stokke, paa de to sidste Steder i MA. skr.
i Geilom. Se Bd. III S. 100.
93. 1. Brunsberg. Udt. bronnsb&r. Skal for have været
kaldet ta’Msvållen.
Bd. III S. 57 er anført en Del Stedsnavne, som begynde med Taks-,
Teks-, Toks- og kunne tænkes at komme af Toks, Grævling (vel i Oldn.
]> o x), maaske tildels gjennem et deraf dannet Elvenavn. Til dem kan vel
ogsaa det gamle Navn her føies.
94. Præstegaard en. Udt. præ ssqalen. — a Hofe DN. VI 147,
1327. a Hofue DN. Ill 164, 1336. V 134, 1344. II 282, 1359.
329, 1372 o. mange fl. St. Hofs sokn og k. ofte. Hoff 1578, med
Engesletterne Haagenstad, Grimsrud og Oustbye samt Sæteren
Præst-sæter 1723.
Hof n., Tempel, se Indl. S. 55 f.
95. Haugen. Udt. hau’ en, Dat. hau’ a. — Hogh 1520. Hougenn
1595. 1604. Va." Hougen 1669. 1723 .Va.
* Haugrinn, bestemt Form af h a u g r (Indl. S. 53).
96. Tømmerhol. Udt. tø"mmerol. — a Timbrolum DN. III
288, 1371. Thimeroo 1520. Tymberhol DN. II 856, 1541.
Tøm-merull 1578. 1595. Thømeruldt 1592. Thømmeruld 1604. Vi-
Tøm-meroll 1669. Tømmerohl 1723. Vi.
Timbrólar, af t i m b r n., Tømmer, og hol a r, Flt. af h ó Ilm.
(Indl. S. 56). Et alm. Navn er ogsaa Tømmeraas.
96. 1. Gudderud. Alm. kaldet vallen. — Guddærud DN. V
516, 1442. Guderud OC. 122. 1669. Gudderud 1723 (allerede da
længe Underbrug til Tømmerhol).
Guddaruð. Af Navne, begyndende med G u 8- kan man tænke sig
dannet en Kjæleform Gud di, hvoraf dette Navn og Gudderud i Askim
(Bd. I S. 41"). Navnet G u d d e kjendes fra Sverige, og Kvindenavnet G u d d a
forekommer 1325 i Vaage, DN. XIV 4. Se PnSt. S. 100.
97. Li. Udt. li. — Lvdt 1520. Lijdt 1578. 1595. Lij 1604.Vi.
Lie 1669. 1723.Vi.
* L i 8 f., Lien (Indl. S. 65).
98. Ajtelsvold. Udt. apelsvcM. — Apaldæswol (Akk.) DN. III
288, 1371. Apaldesvol, i Apaldæsvelli DN. III 289, 1371. i Apaldz
i Walom (!) RB. 236 s. Abbessvoll, Abbesuald 1520. Abbilswoldt
1578. Abudtzuold 1592. Abiisvold 1595. Abbitzuold 1604. Vs.
Appidtzuold 1616. Appildsvold 1669. Apelsvold 1723.Va.
Apaldasvollr, sms. af a p a 1 d r m., Vildæbletræ, og v o 11 r
(Indl. S. 87). Med Hensyn til Vokalen i 3die Stavelse er at sammenligne
Apaldasin, nu Abelsø, i Aker, og Ylmasin, Ermesø i Frogn (Bd. II
S. 115. 76).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>