Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78
KRISTIA.NS AMT
173. Kraby. Udt. Jcrabij. — Krageby DN. IV 788, 1517.
Krakeby DN. XII 735, 1539. Krageby 1520. 1557. Kragbye 1578.
1592. 1595. Krabby 1604.Vi. Krabbye 1616. Krabye 1669. 1723.Vi-
* Krakabýi, af det gamle Mandsnavn K r a k i, der brugtes meget
alm. i Norge i den senere MA., men synes at være uddød allerede i 16de
Aarh. Se PnSt. S. 169.
173.2. Sinedsæteren. Udt. sme* sætra.
173.3. Sanden. Udt. satm’.
173, 9. Engen. Udt. ænga.
173, 13. Nystueløkken. Udt. mf stügulylçfea.
173. 14. Grønland. Udt. grø’nnlaniy.
174. Slagsvold. Udt. sla’JcksvølJj. — i Sloxuollom DN. V 356,
1414 (i Paategning Slaxwol). Siagsuold 1520. St. 162 b. 1578. 1595.
Slagsuald 1604. Vi- Slagsvold 1669. 1723.Vi-
* Slagsvellir. Navnet Slagsvold forekommer ogsaa i Romedal (GN.
28) og om et Sted ovenfor nordre Ende af Møsvandet i Telemarken. Skulde
vi her have Slag n. i en ellers ukjendt Betydning, ligebetydende med Slaatt
(Land, hvorpaa der slaaes Hø)? Se Bd. III S. 130, hvor ogsaa andre maaske
hidhørende Navne findes anførte.
174,1. Jensstuen og Sorgenfri. Udt. jænnsstugua. sarggenfri.
174.4. Engebretsveen. Udt. ængébrettsvéa.
174.5. Strand. Udt. stran,ii.
175. Raaneby. Udt. ranåby. — i Ranabv (østre) DN. III
200, 1345. 301, 1374. i Ranarby RB. 308. Ranneby 1520. St.
162 b. 1578. 1592. 1604.Vi,Vi. Ronneby 1669. Ronnebye 1723.Vi,Vi
(gl. No. 99 med en Part i Lunde Ødegaard).
R a n a b ý r, af Mandsnavnet R a n i (H r a n i), der var temmelig alm. i
MA., men ikke kan paavises brugt efter 16de Aarh. Om Ligedannelsen
(Til-jevningen) i Udtalen af Navnets lste Led se Indl. S. 23. Navnet er alm.
feilagtig skr. Rogneby. Se PnSt. S. 198.
175, 1. Kubberud. Udt. MCbberü.
Maaske ligesom Kubberød i Rygge, GN. 25, opr. Kobbaruð, af Kobbi,
Kjæleform af K o 1 b e i n n eller Kolbjørn. Se PnSt. S. 163.
175.6. Heggelund. Udt. liæggelunn.
175, 7. Dainstokken. Udt. clammståJcJcen.
Af Damm m., Dæmning.
176. 177. Burul østre og vestre. Udt. bulurr. — a Burufi
DN. X 56, 1361. Buryll 1520. Burullfs-Gaardene HC. Baariill 1557.
Borull 1578. 1595. Borruldt 1592. Borrullff 1604. Vi,Vi. Buruld
1616. Bur ru ld 1669. Buruld 1723.Vi,Vi-
* Búrholf? Iste Led kan være búr n., Forraadshus ; ogsaa b ú ð a r,
Gen. af b ú ð f., Bod, kan i Sammensætninger sammendrages til Bur-, men en
saadan Form kan vel neppe antages saa tidlig som i 1361. 2det Led er vel
li o 1 f, h v o 1 f, h v a 1 f n., der efter Fritzner betyder: Hvælving, hvælvet Tag
eller Dække; Skjoldets indre, hule eller hvælvede Side. Bd. I S. 338 antages,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
