Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80
KRISTIA.NS AMT
184. Valle. Udt. vcélfe. — Walle 1520. Walde St. 163. 1578.
Valle 1595. Walle 1604.Vi. Walde 1669. 1723.Vi.
* V e 11 i r eller V e 11 i, Flt. eller Dat. Ent. af v o 11 r m., Vold.
185. Haajeii. Udt. liajen. — Hoyn DN. VIII 421, 1478.
Hoiem, Hoiem JN. 289. 294. Høien 1669 (Rydningsplads). Høyen
1723.78.
Kan være det af Ross anførte Haa m., en stille, gjerne trug- eller
pose-formig Udvidning af et Vandløb. Gaarden ligger ved Leina. Den bestemte
Form Haajen kan være opstaaet af Haa paa samme Maade som det ikke
sjeldne Pladsnavn Taajet (med Tostavelsestone) er opstaaet af oldn. ta n.
Nærmere om denne Lydudvikling se S. Bugge i Beitrage zur Gesell, der
<leutschen Sprache XV, 397.
186. Lunde. Udt. lunne. — i Lynde DN. II 553, 1438.
Lundar DN. XII 212, 1473. Lunnde 1578. 1592. 1595. Lunnde
1604.72. Lunde 1669. Lunde med Ødefieldstad 1723.
Lun dr m. (Indl. S. 66); de ældste bevarede Former ere henholdsvis
Dat. Ent. og Nom. Flt.
186, 2. Rua. Udt. rua.
Det er ruð n., Rydning, i bestemt Form i Flt.
186.3. Gjerdingen. Udt. jcélinga.
Se GN. 149, 7 ovfr.
186.4. Rudsliavn. Udt. russhamn.
187. Skjefstad vestre. Udt. sje ff sta. ■— af Skæifastadum DN.
III 106, 1316. i Skeiuastadum DN. VI 332, 1374. i Skeiuistadum
DN. V 343, 1412 (paat. Skeuestadha). Schyuestadt 1520.
Skioffue-stadt 1578. Skieffuestad 1592. Schieffuerstad 1595. Skeffuerstad
1604.7i,7i. Skieffuestad 1616. Skieffstad 1669. Schiefstad 1723.Vi,Vi.
Skeifastaðir, af Mandsnavnet Skeifi, Sideform til S kei fr; det
sidste kan paavises i et enkelt Exempel fra Island og fra Danmark, Skei f i
kun i norske Stedsnavne. Se Bd. III S. 313. PnSt. S. 221.
187,2. Odegaarden. Udt. ø" galen.
187, 3. Yindsaasen. Udt. vi"nnsaasen.
Vel det samme Navn som det ellers forekommende Vindaasen, en for
Vinden udsat Aas.
187,4. Altona. Udt. alltöna.
Opkaldelse efter den bekjendte tydske By, jfr. GN. 187,11 og 188,11.
187 , 5. Evenrud. Udt. éxvitin,ru.
187,9. Hestehagen. Udt. hcéssthågån.
187, 10. Roli. Udt. ro li.
Vel Opkaldelsesnavn, t. Ex. efter Biri GN. 90.
187,11. Hamborg. Udt. hdrnmbårr.
Jfr. GN. 187,4 ovfr.
187, 12. Myrland. Udt. mý’rlatpi.
187, 13. Rolimyren. Uclt. rolímýra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>