Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
KRISTIA.NS AMT
1181. Strande. Udt. strdme■ — Strande 1669. 1723.Va.
Flt. af s t r (j n d f., Strand (Indl. S. 79), eller maaske Dat. Ent. i
ubestemt Form (jfr. Bd. IV, 1 S. 149). Ved Einavandets Vestside.
118.2. Bakken. Kaldes strandbakken.
118. 3. Bjørnslokken. Kaldes lykfóa.
Af Mandsnavnet Bjørn; ikke gammelt Navn.
119. Dotset. Opg. udt. baade dasset og ddttsét. — Datset
1669. Dotset 1723.Vi.
Antagelig Dóttursetr, af Dóttir, Datter, der findes brugt som
Kvindenavn i Fortiden i Sverige og Danmark (Lundgren S. 46. O. Nielsen
S. 18), og hvorfra ogsaa enkelte andre norske Gaardnavne synes at stamme
(Dottetorp i Rakkestad, Dotterud i Løiten og de forsvundne Navne
Dotto-þorp i Berg Sm. og D o 11 o b y r i Feiing). Se Bd. II S. 427.’ III S. 110.
120. Grefsrud. Udt. greffsru. — Grefsrud 1669. 1723.Vt-
* G r e i p s r u ð, af Mandsnavnet Greip (Greip r), meget brugt i MA.
i Norge og fremdeles kjendt i Hardanger og Søndliordland. Se PnSt. S. 93.
120.3. Iversrud. Udt. iver su.
122. 123. Amlien store og lille. Udt. ammMnn (kun af én
opg. dmmlia). — Ammeliidt 1616. Ameli og Lille Ammeli 1669.
Ammelien og Lille Amlien 1723. Vi, Vi-
* Alm li ð, Almelien, af Trænavnet al mr (Indl. S. 41); det første I
forsvundet ved Dissimilation (Indl. S. 21) Se Ldsbl. 116.
122,5. Dambraaten. Udt. ddmmbråtån.
Af Dam, Dæmning.
124. Saugnes. Udt. sangnes. — Sangnis 1669. Sangnæs
1723. Vi.
Anføres i Saml. af Elv. som liggende ved en Bæk, der falder i Eina
fra Vest og intet særskilt Navn fører nu. Ellers haves Elvenavnet Songa,
som vel betyder: den syngende.
124, 2. Graastein. Udt. gra stein.
124, 7. Rasmussveen. Udt. rassmussvéa.
124,9. Petersbakken. Udt. petter slakken.
124. 11. Forlandet. Udt. fó’rlanne.
Vel af Foder, som paa Østlandet fornemmelig bruges om Hø, jfr. det
hos Ross anførte Fodrgard, Gaard, som afgiver meget Hø.
125. Sollien. Kaldes jutuíru. — Soelin 1669. Soellien l723.Vs.
* Sóllíð, den solbeskinnede Li. Navnet Jutulrud er ifølge Bd. IV, 1
S. 164 vel at henføre til den hyppige Brug af «Jutulen» som Navn paa
Fjelde og Høider og ikke til J q t u n n brugt som Mandsnavn.
125,2. Jutulrudbakken. Udt. jutülrubakken.
126. Sonsteby. Udt. siynjisbý. — Synstebye 1669.
Sønste-bye 1723. Vs.
* Synztibýr, den sydligste Gaard. Har altsaa engang været den
sydligst beliggende Gaard paa denne Kant.
i GN. 101—117 liøre til Eina Sogn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
