Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. VESTRE TOTEN.
105
171. Knapvoldsæteren. — Knapvoldsæter 1723.Vs.
Vel af k il a p p r m. i nogen af de Indl. S. 61 anførte Betydninger.
171, 1. Skartsæterliagen. Udt. skaltsæterhågån.
171.2. Brustuen. Udt. brustügüa.
171.3. Skartsæteren. Udt. skaltscetra.
Har vel været Sæter under Skarten, GN. 57 ovfr.
171.4. Skartsætcrbakken. Udt. skaltsæterbakken.
172. Sagvolden. Udt. sugvølljn.
175. Korret. Udt. lcø’rre, Dat. kø’rri.
Jeg kan ikke forklare Navnet.
176. Roset. Udt. rö’sét. — [Røesetter 1669 (Slaatteng)].
Roed-set 1669. Roeset 1723. >/á.
Iste Led maa være et af de gamle Mandsnavne Ró i eller Róar r (opr.
Hr ói, Hr ó arr), altsaa Róasetr eller Róarssetr; jfr. Roset i Løiten
GN. 162, Bd. Ill S. 116. Se PnSt. S. 207.
176, 15. Bradal. Udt. brudal
Maa være dannet af Adj. brav, god, tjenlig. Da dette er et sent
indkommet Ord, kan Navnet ikke være ret gammelt. Jfr. Brahus, Faaberg, GN.
139, 9, Bd. IV, 1 S. 228.
176,17. Kottet. Udt. tøtte.
Kot, lidet Hus, Hytte.
176, 18. Hulengen. Udt. hølænga.
176,20. Rognstad. Udt. rangsta.
Nyt, lavet Navn; lied før Hullet (hø’le). (NG. Mscr.).
’ 177. Nyset. Udt. nyset. — Nyset 1723 (liavde for været
indbefattet under Olsbys Skyld).
* N ý s e t r (Indl. S. 74), af n ý r, ny.
177.5. Testbakken. Udt. væ sstbakken.
177,8. Rukkerud. Udt. rukkerú.
Maaske af Rukka f., Rynke, Fold, efter Ujevnheder i Terrainet.
EINA SOGN.
Sognet er udskilt af Aas Sogn ved Kgl. Resolution af 25de Mai
1889; Kirke paa Jonsruds Grand (GN. 108). Til dette Sogn hører
ogsaa de under Aas Sogn anførte GN. 77 og 127. — Om Sognets
Navn se under GN. 148, S. 104.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>