Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
114
KRISTIA.NS AMT
239. Flaabakken. Skal efter nogles Sigende kaldes flå’ru. —
Flaabaeben 1723 (først skyldsat da; opryddet for 4 Aar siden i
Bygde-almenningen).
Vel af Adj. Ilaa, der efter Aasen bruges om noget svagt skraanende.
240. Tandsæteren. Udt. tceiivßætra. — Tandsetter 1669
(Ryd-ningsplads). Tandsæter 1723.78.
Ligger ved den Elv, der paa Kartet kaldes Brandelven, men hos JN.
288 Tandaaen (NG. Mscr.). Jfr. Tannes i N. Odalen og den derunder nævnte
forsvundne Gaard T a n d r a r á s s, af et Elvenavn T o n d r, Gen. Tandra r,
(nu Tannaaen), Bd. III S. 200. Efter dette kan Gaardnavnet Dyste, GN. 238
ovfr., ikke være dannet af selve Elvens Navn, men maaske af et Navn paa
en Fos i den eller paa en enkelt Strækning af den.
240. 5. Skollby. Udt. sU’llbý.
Jeg kan intet sige om dette Navn.
241. Korslien. Udt. kalslia.
242. Sæter. Udt. sæter. — Setter St. 164. 1616 (da under
Torgunrud). Seter 1669. Sæter 1723.7a.
* Setr n., se Indl. S. 74.
242.3. Bakken. Kaldes sæterbakken.
242.4. Svensbakken. Udt. svæ nnsbakken.
243. Torgunrud. Udt. tø’rrqunnru. — Tørgindrum 1578.
Thorgundrud 1592. 1595. 1604.7±. 1669. Torgundrud med Øde
Field-stad 1723.72.
* Þorgunnarruð, af Kvindenavnet Torgunn (I’orgunn), nu brugt
i Numedal, Telemarken og Hardanger, men endnu ved Midten af forrige Aarh.
ogsaa paa Østlandet. Jfr. Bd. II S. 265. Se PnSt. S. 259.
244. Ensrud. Udt. æ’tmsru. — Eensrud 1595. Ennsrudt
1604.74. Enßrud 1669. Eensrud 1723.74.
* E i n a r s r u ö, af Mandsuavnet Einar (Einar r). Se PnSt. S. 61.
244,2. Stellet. Udt. stæ’Ue.
Stellet, Stedet, tindes oftere brugt om Smaagaarde og Pladse; findes
ogsaa i Sammensætninger. Jfr. Bd. II S. 416.
245. Daleborgen. Udt. daslabørrja. — Dalborgli (øde) 1578.
Se Vardal GN. 50. 51. Heller ikke her kan der paavises Levninger af
nogen «Bygdeborg» (Aarsb. fra Foren, til norske Fort. Bev. 1882 S. 42).
246. Lundvolden. Udt. lun,n,vøH’n.
Dette og de to flg. Navne efter GN. 248.
247. Lundhagen. Udt. lumihagan. — Lundehaugen 1669.
Lundhagen 1723.Vs.
247, 10. Lundstad. Udt. lunßista.
Naturligvis nydannet Navn paa -stad.
248—251. Lund-Ødegaarden. Udt. lunnßgalen. — i Lundum
DN. I 306, 1368. Lundær (Akk.) DN. VI 350, Í38L Lunden i Dyste
Sogn Reg. 110, 1447. Lunde Ødegaard 1669. 1723 (Underbrug). 7s,7s.
L u n d a r, Lundene, Flt. af 1 u u d r m. (Indl. S. 66).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>