Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
KRISTIA.NS AMT
Skottarud RB. 462. Om dette heder det Bd. III S. 229: «Snarest
Skotturuð; Iste Led da s k o 11 a f., der oftere findes brugt usms. som
Stedsnavn paa Østlandet (jfr. Bd. I S. 18. II S. 133); Betydningen usikker,
neppe at sammenstille med skot n. (Indl. S. 75). Man kunde ogsaa tænke
paa Skoptaruð, af Mandsnavnet Sk op ti, ligesom Skottebøl i Aal
bevislig er opr. Skoptabæli. Det er dog lidet, rimeligt, at p t isaafald
allerede i RB.s Tid skulde være gaaet over til tt.a
165. Haslerud. Udt. hahlerü. — Haslerud 1723 (før skyldsat
under Nedre Skiaker).
* A 11 a r u ð, af Mandsnavnet Atle (A 11 i). Se PnSt. S. 20. Om det
begyndende H- se Indl. S. 23 («Halvemaal»).
166. Skiaker øvre. Se GN. 163. — Scheeager 1667.
Schie-ager øvre 1723.Vi.
166,5. Hørnebraaten. Udt. hornebratån.
Iste Led er vel Hyrna f., Hjørne.
167. Gran Præstegaard. — Se Oplysningerne om Herredets
Navn S. 140 og mærk: a Granar wælle DN. II 551, 1438 (endnu
grcinevøllen, med ø lydende med u, om Kirkestedet). Underbrug til
Præstegaarden 1723: Vestre Dælemarchen og Gislebergmarchen samt
Sætrene Envolden og Torgersrud.
Det førstnævnte Underbrug er nu Brugs-No. 167, 8. Om
«Gislebergmarchen» se GN. 259. «Envolden» maaske af Trænavnet einir (Indl. S. 48).
167. 2. Sjo. Udt. s jo.
Kunde maaske høre sammen med sjóða, syde, koge; jfr. GN. 265.
Der skal være et Opkomme ved Stedet. Eller Navnet kunde svare til oldn.
sjóðr m., Sæk, Pung, — maaske efter nogen Eiendommelighed ved
Situationen. Pung Andes som Pladsnavn i Gran.
167,3. Torgersrud. Udt. tø"rrjersü.
Se under GN. 167.
167,5. Sande. Udt. sdiynfi.
167,8. Dælenmarken.
Se under GN. 167.
168. Jostad. Udt. jo sta. — a Jogæstodum DN. IX 180, 1381.
Joffstadt 1578. Jorstad 1595. 1604.Vi. Joerstad 1616. Jorstad med
Grumstadmarch (i Jevnaker), Loffsvold og Wiig 1667. Jordstad 1723. Vi.
* Jóarsstaðir, sms. med det forlængst uddøde, men i MA. meget
almindelige Mandsnavn J ó a r r, eller maaske * Jógeirsstaðir, med
Jóðgeirr eller J ó g e i r r (endnu tildels brugt i Formen Jøger), hvorfor
Formen fra 1381 kan synes at tale. Denne kan dog i intet Tilfælde være
helt rigtig. Se Ldsbl. 402. PnSt. S. 147. Om flere andre herhenhørende
Navne se Bd. IV, 1 S. 235.
168,3. Viks-Ødegaarden. Udt. vi’Jcsøgalen.
Se under GN. 168 ovfr.
169. Forten. Udt. fonten. — Forthenne St. 166 b. Fortenn
1578. Forthenn 1595. Fortten 1604. Vs. Forten 1667. 1723.Va.
Synes nærmest at være sms. med vin, men om Oprindelsen kan jeg
isaafald intet sige. Iste Led er vist ikke Elvenavn. Det kan naturligvis ikke
komme af Adj. «fort», da dette er indkommet i Sproget i en langt senere Tid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
