Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
KRISTIA.NS AMT
265. Sau. Udt. sau. — Siødt 1520. Siøud 1578. Sundt (!)
1592. Sued 1595. Sunnd (!) 1604.Vi. Søud OC. 39. Søff 1667.
Souf 1723.Vi-
* Sauðr (Hankjønsord ?). Forekommer ret ofte som Gaardnavn, i Ent.
og Flt., i de sydligere Dele af Landet, i Nutidsformen Sau (her og i Ringsaker),
Saude (paa adskillige Steder i Landet) og Sauer (i Hitterdal, i Sandsvær og
i Saude i N. Telemarken). Her ligesom i Ringsaker har der i senere Tid
ganske urigtig været skrevet Soug, Saug, og for Saude ligesaa urigtig Søvde.
Navnet er uden Tvivl dannet af sjóða, syde, koge. Se Bd. III S. 17 og
Indl. S. 29, hvor sauðr formodes at betyde Strøm i et Vandløb (jfr. søyö f.
hos Fritzner). Her er dog ikke noget Vandløb ved Stedet; men da der er
et Opkomme, er det sandsynligt, at Ordet ogsaa maa kunne have havt samme
Betydning som Saud m. i svenske Dialekter; Kilde (se Rietz), og tydsk
Sod m., Kilde, hvoraf Stedsnavnet Soden.
266. 267. Skjervum nedre og ovre. Udt. sj<%*rvómm. — a
Skiærfjæimi] DN. III 156, 1333. Scherwim 1520. Skierffuenn
1578. 1595. Skerffuenn 1604.Vi,l/i. Schierffuen 1667. Sckierfven
1723.Vi.Vi.
*Skerfeimr, se Vardal GN. 14. Der er en Bæk i Nærheden, som
dog ikke findes nævnt i Saml. af Elv.
268. 270. Lunde sondre og nordre. Udt. hfnne.— a Lundum
DN. I 307, 1369. i Biærkægærdinv i Sigvatsgardenom i Lvndum DN.
III 283, 1369. Sigvasgarden og Biærkærgærdit i Lvndvm DN. Ill 298,
1373. i litlæ Lundum DN. II 352, 1379. a Lundum DN. I 386,
1391. i Frodægardenom i Lundum DN. I 395, 1393. i Lundhæ
(øvre nordre) DN. V 652, 1479. Llundhe DN. I 714, 1497. Lunde
1520. Lunde i Ooll DN. VIII 504, 1522. Lunnde 1578. 1595.
Lunnder 1604.Vi,Vi. Lunder, Lunde 1667. Lunder 1723.Vi,Vi-
L u n d a r, Flt. af 1 u n d r m. (Indl. S. 66). De to Partnavne af
Mandsnavnene Fróði og Sig v at r, det tredie, vel opr. Bjarkagerði,
af Gen. Flt. af bjork f., Birk, og ger 8 i n., indgjerdet Jordstykke. — Jfr.
under «Forsvundne Navne» i Lunner tilslut.
268, 2. Lysthus. Udt. løssthus.
268, 7. Rugrota. Udt. riCróta.
Af Kornnavnet Rug.
268,8. Paalsrud. Udt. palsrú.
269. Haugen. Udt. haugen. — Hougen 1667. 1723.Vi.
271. Hvalehy. Udt. valabý. — i Hualaby (sønste øvre) DN.
III 331, 1381. (nedre) I 386, 1391. (søndre) RB. 308. Hwaleby 1520.
Hualby 1578. Huallebye 1604.Vi. Hvalebye med Schapolen 1667.
Hvalebye 1723.Vi.
* Hvál ab yr, sms. af bvr (bær) m. (Indl. S. 47) med hváll m.
(Indl. S. 56 under ho 11).
272. Huser. Udt. htiser. — Huser 1578. 1595. Huuße 1604.Va.
Huser 1667. Huuser 1723.Va-
* Húsar f., Flt, af h ú s n. (Indl. S. 57).
273. 276. 278. Framstad søndre, nordre og vestre. Udt.
frammsta. — i Framastadum DN. IV 368, 1369. a Frammæstodum
(mellem) DN. II 352, 1379. a Framastadhum DN. XI 136, 1431. i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
