Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. BRANDBU
175
141. Tingelstad. Se GN. 148.
141, 1. Lander. Udt. lanner.
* Lan dir, f., Flt. af land n. (Indl. S. 63).
143. 144. Hilden mellem og vestre. — Se GN. 139.
145. Draudal. Udt. dr au dal. — Droffwedall 1520.
Driuffe-dall 1557. Drøffuedall 1578. Drøffdall 1595. 1604. Va. Drøffuedall
1616. Drøfdal med Hundsbit 1667. Drøfdal 1723.Va.
Ligger ved et Vandløb og er antagelig sms. med dettes gamle Navn;
er anf. i Saml. af Elv. Det er formodentlig det gamle Elvenavn Draga, der
endnu findes i Meldalen i Formen Drugu (Bd. XIV S. 157. 161). Draurud i
Høland kommer maaske af et Elvenavn Dróga eller Droga (se Bd. II S.
184). — Hundsbit findes paa forskjellige Steder biugt om Smaajorder og er
i denne Brug sikkert at forklare af, at Jordstykket engang er afstaaet af en
Mand som Bod for, at hans Hund har bidt et Menneske. Se Bd. II S. 348
og om andre Navne af Ign. Oprindelse Thj. VSS. 1891, S. 235 flg.
146. Bekken. Udt. rætøen. — i Rækkini (nordre) DN. III
139,1327. IV 165, 1329. af Reckennæ DN. VI 661, 1500. Reckyne
1520. Rockenn 1578. Rechenn 1595. Reckenn 1604. x/i. Rockenn
1616. Reechen med Liechren 1667. Rechen 1723.Vi-
Rekkin. Sammensætning med vin. Iste Led en Stamme
rakk-eller rekk-; om Betydningen kan intet sikkert siges. S. B. tænker paa en
Forkortelse af Dyrenavnet melrakki, Hvidræv (canis lagopus).
146.5. Dalen. Udt. da!len.
146.6. Nordengen. Udt. nolcenga.
147. Gj eisen. Se GN. 156.
147.1. Kongell. Udt. lcangill. — Kongelffue 1616.
Opkaldet efter den gamle By Konghelle (Konungahella) i Bohuslen,
ligesom adskillige andre norske Gaarde, jfr. Indl. S. 8.
147, 2. Grudmundsliagen. Udt. gu mmimnshågån.
147,4. Snuggerud. Udt. snuggerú.
Se Vardal GN. 32.
148. 149. Tingelstad ovre og nedre. Udt. tingelsta. —
Þengilsstaðir Fagrsk. 1. 2. a Þængilsstadum DN. II 113, 1317. a
Þingilstodum DN. II 352, 1379. Þingilstada sokn DN. I 379, 1389.
a Þingilstadum DN. IV 558, 1407. 638, 1439. Þingistada s. DN. V
342, 1412. a Þinggilstadum DN. V 356, 1414. Tingilstadt 1578.
1595. Thingilstad 1604.Vi,Vi- Tingelstad 1667 (2 Gaarde, GN. 148
med Brandbaugen). Tingelstad 1723.Vi,Vi.
I> e n g i 1 s s t a ð i r, af Mandsnavnet Tengel (I> e n g i 11), endnu brugt i
Nedenes Amt. Findes i mange Gaardnavue, oftest sms. med s t a ð i r. Se
Thj. VSS. 1891 S. 230. PnSt. S. 246. — Fagrsk. 2 fortælles, at en Del af
Halfdan Svartes Legeme jordedes paa Tingelstad, jfr. under GN. 107 ovfr.
149.2. Lønthul. Udt. lø’nnthøl.
Iste Led er vel Partic. af løyna, skjule. Jfr. Løynda(r)hola f., skjult
eller afsides Krog eller Fordybning (Ross).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>