Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
184
KRISTIA.NS AMT
25, 2. Øveraasen. Udt. øver åsen.
25, 3. Kjerrings veen. Udt. Jçæringsvéa.
25,6. Bergum. Udt. bté’rjómm.
Nyt Navn.
25, 8. Brenna. Udt. brcénßia, Dat. bræn.
Det Indl. S. 45 under brenna omtalte stærkt bøiede Hunkjønsord
i bestemt Form.
25.9. Lysen. Udt. lý’sen.
Navnet kan efter sin afsides Beliggenhed ikke være noget gammelt med
vin sms. Navn som Lysen, GN. 114 i Brandbu; men jeg kan ikke sige
noget sikkert til dets Forklaring. Efter Kartet tindes der et Stykke i Nord
for Stedet en Myr ved Navn Lysmyr; om der er nogen Sammenhæng mellem
de to Navne, ved jeg ikke.
25.10. Nyset. Udt. ny’set.
25, 11. Persveen. Udt. pærsvéa.
25, 12. Rognhaugen. Udt. ranghaugen.
25, 17. Seigland. Udt. sei’glann.
Vel af Seig n., d. s. s. Sig: fremsivende Vand eller Væde i Jorden (Aasen).
25,39. Snedkerhaugen. Udt. sní’JcJcerhaugen.
25,41. Kvernhushaugen. Udt. kvænnjmshaugen.
26. Raaum. Udt. rabmm. — Ramn 1520. 1578. Raaim
1592. Rodem JN. 298. Raaem 1604.Vi. Raaumb 1669. Raaum
1723.Vi.
* R á e i m r, sms. af heim r med rå f. i en af de Indl. S. 69 nævnte
Betydninger, vel nærmest om afsides Beliggenhed.
26, 1. Solbjør. Udt. solbjør. — Solberg 1669 (da under
Raaum).
Se Vardal GN. 8. Synes her at maatte betyde: solbeskinnet Bjerg.
26. 3. Mjølsrud. Udt. mjø’lsü.
Navnet er maaske dannet efter Mjølstad, GN. 19 i Vardal.
26,5. Rydningen. Udt. rø"nningen.
27. Granum. Udt. granómm. — Granim 1592. Grannim
1604. Vi. Granumb 1669. Granum 1723. Vs.
Se under GN. 67 ndfr.
28. 29. Nerhy nordre og sondre. Udt. nærby. — a Nedraby
DN. III 282, 1368. Nerbu 1520. Næreby JN. 297.’ Nerby 1595.
Sørbye, Norbye 1604.Vi,Vi- Nerbye, Nærbye 1669. Nærbye, Neerbye
1723. Vs,Vi-
Neðribýr, Neçlregaarden. Jfr. GN. 31. Disse to Gaarde har altsaa
været Dele af en opr. samlet Gaard, hvis Navn, om man tør slutte af GN.
13, 2, maaske har været B ý r.
28, 1. Slottet. Udt. sytte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
