Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238
KRISTIA.NS AMT
90. Li. Udt. li. — Lij 1604.72- Lij med Brunbacke og
Kiens-rud 1667. Lie 1723. Vå.
* L í ð f., Li.
90, 4. Lien. Udt. Z?"é, Dat. lin.
90, 7. Klovoberg. Udt. Mftvobcerg.
Af Klova f., Kløft.
90.8. Lisengen. Udt. lí’ssœngé.
Jfr. GN. 90.
90.9. Granhullet. Udt. granhøle.
90, 12. Sørli. Udt. søli.
90, 17. Sørlibakken. Udt. sølissbaJclcinn.
90. 18. Gjermundspladsen. Udt. jæ’rmussplassen.
Af Mandsnavnet Gjermund (G e i r m u n d r).
91. Klemmetsrud. Udt. Tclcemmersru. — Clemmedsrud 1723.Vs.
Af Mandsnavnet Klemet (Clemens).
92. Ruste. Udt. russte (ogsaa opg. russte).
Se rust f., Indl. S. 72. Den først anførte Udtaleform er Nom. Flt.,
den anden Nom. Ent. Alm., men feilagtig skr. Røstø, som vilde have været
gammelt r u ð s t q ð.
93. Aamsrud. Udt. å’mmsru. — 1667 Underbrug til GN. 88.
Amsrud 1723. Vs.
Er vist opr. Amótsruð, jfr. Vardal GN. 49,4. Her af Fællesordet
åmot n., Aamøde; der falder her en Bæk ud i Hedalselven.
93,2. Teinevassæteren. Udt. teinevassætré.
Teina f., Ruse til Fiskefangst.
93. 3. Bergsrud. Udt. bce’rrsru, ogsaa kaldet plassen.
Se Gran GN. 172. 211.
94. Brunlbakke. Udt. brunbaMe. — 1667 Underbrug til GN.
90. Brunbaehe, før under Li 1723.Vs.
Første Led er vel b r ú n f., skarp Kant, Skrænt (Indl. S. 46).
95. Braker. Udt. braka. — Brager med Lille Brager 1723.Vs.
Se GN. 44 ovfr. Opført i Saml. af Elv med den Bemærkning, at det
lader til, at Gaarden ligger ved en Tverelv.
95,4. Dokken. Udt. dåkJcé.
95,6. Skrædderlieimen. Udt. shræddarheimcn.
«Heim m. og Heim n. (Hjem, Bosted) bruges ofte i de indre Egne af
Ostlandet og i Namdalen og Nordland om Smaagaarde og Pladse, usms. eller
sms. med et Personnavn som Iste Led». Jfr. Bd. III. S. 267.
95, 13. Haugen. Kaldes brålcahaugen.
95, 15. Drettangen. Udt. dr’fttangen.
Af Drit m., Skarn, Smuds, Skiddenhed.
95, 18. Bogskoven. Udt. bó’gslcógen.
Iste Led er vel bug r m., Bøining, hvorom se Indl. S. 46.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
