Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248
KRISTIA.NS AMT
138.4. Ulsløkken. Udt. ø’lslylgJça.
Maaske sms. med det af Urd f., Ur, afledede Yrde n., efter Ross tildels
udtalt Øle.
139. Fjeld sondre. — Sørefield St. S. 144. Field 1667. Field
søndre 1723.V2.
140. Bruflat. Udt. blåflåt. — a Bruarflatt DN. III 109,
1317. Blaaflatten 1616. Blaaflatt St. S. 144. 1667. Blaafladt
1723.Vi.
Br ti ar f lot, sms. af Gen. af brü f., Bro, og flqt f., Flade, flad
Strækning (Indl. S. 50). Overgangen fra ú a til å er sædvanlig, men
Overgangen af det Iste r til 1 er et af de sjeldnere Tilfælde af Assimilation mellem
Konsonanter, som ikke berøre hinanden umiddelbart. Se Indl. S. 22.
140.5. Purkestad. Udt. purlcesta.
Se GN. 122 ovfr.
141. 142. Espelien ovre og nedre. Udt. césspélié. —
Espe-lien 1592. Eßpelienn 1604.V4. Espeli med Albretz Setter 1667.
Espelien med Kløftøegaarden og Albregt Sætter Engeland 1723.1/a.
* Espiltö, sms. med es pi n., Sted, bevoxet med Aspetræer, se Indl.
S. 88 under o s p.
141 , 3. Kulengen. Udt. Tcø’længé, Dat. -gen.
Der har formodentlig været drevet Kulbrænding paa Stedet.
141, 7. Storslettene. Udt. storsléttatn, Dat. -sléttö.
Se GN. 112, 15 ovfr.
141,12. Ulberg. Udt. ulbcerg.
1ste Led det gamle u r ð f., Ur.
141, 13. Kluftodegaarden. Udt. Mu ff teig alen.
Underbrug under GN. 141 i 1723.
141,15. Muslerudsveen. Udt. mu sslerusvéé.
Efter Ross betyder musla at arbeide smaat, virke smaat, pirke, pusle.
NORDRE ETNEDALEN SOGN.
Om Sognets Navn se under Herredsnavnet.
Nordre Etnedalens Kirke opførtes for en Del af Skrautvaal Sogn efter
Resolution af 2 Juli 1864. Den er nu Annexkirke til Etnedalens Kald. (O. R.).
Gaardenes Navne: 2JSkaar.
Se Nordre Aurdal GN. 15.
i Se S. 242 Note 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
