Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24. ETNEDALEN
249
27, 1. Skrinsrud. Udt. skri’nnsru.
Maaske af Adj. skrinn, mager, ufrugtbar (om Jord).
28. Berge.
Se under N. Aurdal GN. 11.
28, 2. Yeahaugen. Udt. ve ahaugen.
Vel en Haug, der bar tjent som Oplagssted for Brændeved.
28,3. Stafseng. Udt. staffsæng.
Af eng f. sms. med s ta fr m. (Indl. S. 78).
28, 5. Hagasetlien. Udt. ha gäsætlié.
29. Hagaset. Udt. hå’gäsæt.
Af bagi m., se Indl. S. 52.
29,3. Toraasset. Udt. tdmåsscet.
29, 4. Braaten. Udt. brø tinn.
30. Bergsbakkene. Udt. bæ’rrsbakkatn, Dat. -kb. —
Bergs-bache 1723.Vi.
Se GN. 28.
30, 1. Løvhaug. Udt. lauvhaug.
30, 5. Tangen. Udt. tangen, Dat. tdngé.
Se Østre Toten GN. 160, 11 (S. 75).
30.6. Jordet. Udt. jble.
30.7. Hagaset-Nystolen. Udt. hdgasætný stølen.
30,9, Grønbrek. Udt. grønnbrækk.
30, 10. Marken. Kaldes bæ’rrsbakkmarké.
30, 11. Lien. Kaldes bæ rrsbakklié.
31. Steinsæt. Udt. stai’nsæt. — Steennsedt 1592. Stennsedt
1604Mi. Steenset 1667. 1723.Vi.
* Steinssetr, af Mandsnavnet Steinn eller et med Stein-
begyndende Navn. Findes ikke anført i PnSt.
31, 1. Hagahullet, Kviteberg og Sletten. Udt. hagähøle.
kví’tebtérg. slette, Dat. -ten.
Sletten er vel det Indl. S. 76 under s 1 á 11 r nævnte Slætt f., Slaatteng.
31,3. Hagen. Udt. haginn.
31,5. Nyset. Udt. ny’sæt.
31, 11. Rundesletten. Udt. opg. baade rtindesletté og
runn-sletté.
Vel sms. med Adj. rund, jfr. GN. 120, 9 ovfr. (i Bruflat Sogn).
31, 12. Tollehaiigen. Udt. tøllehaugen, Dat. -gé.
Vist af Toll f., Furu, jfr. dog GN. 131,4 i Bruflat Sogn.
31, 13. Morken. Udt. mørke, Dat. -ken.
Se Indl. S. 68 under mort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
