Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6
BUSKERUDS AMT
Ligger paa Krokskogen. Synes — ligesom Attvendingen Orkedalen GN.
239 — at have Navn af, at Veien ikke fører længer frem. Efter DK. gaar
den her i King.
21. Løken. Udt. løkken. — Løykini (Nom.) i Steins s. RB. 270.
307. Løckenn 1578. 1604. Va. 1657. Løchen 1723.
L e i k v i n, senere L ø y k i n, ældgammelt Navn, sms. af 1 e i k r «Leg»
og vin; egentlig altsaa en Legeplads, hvor Bygdens Folk i gammel Tid
samledes til Boldspil, Brydning og andre selskabelige Forlystelser (Indl. S.
64 fif.). Navnet Løken, der er hyppigt i det sydlige Norge (ofte udt. lø ké),
har dog ikke overalt denne Oprindelse; se Bd. VI S. 78 f.
21. 6. Sørsæteren. Udt. sø sætra.
Paa Krokskogen.
21,8. Klevstuen. Udt. kløivstua.
Ovenfor Krokkleven.
22. Bili. Udt. btll — Billie 1723.
Forklaringen er usikker. Her er ingen Li (Gaarden ligger paa en lav
Knaus).
23. Mo. Udt. mo. — [a Moe j nedra gardenum a Rœysi DN.
XIII 9, 1335], i Moe a Ræysi (nedre) DN. IV 218, 1342. a Moe DN.
IV 221, 1342. [262, 1348], j nidra gardenum j Moe a Ræysi DN. IV
250, 1346. a Mohe DN. IV 287, 1352. Moo 1578. [Mo JN. 277],
Mow 1604.Vi,Vi- Moe, Mouff 1617. Moe 1657 (2 Gaarde). Moe
1723 (2 Gaarde, hvoraf 1 Øvre Mo).
Jfr. GN. 1.
23.2. Engen. Udt. mó’ssœnga. — Mossengh, Moosængh,
Moos-ængena DN. IV 221, 1342.
M ó s e n g, Eng under Gaarden Mo. Vokalen er forkortet som i
Mosse-rød, udt. mó’ssere, af M ó s r u ö, i Sandeherred GN. 39. Et helt forskjelligt
Navn er det oftere forekommende Moseng (Mosengen, Mosenget), af mo s i m.
«Mose, mosbegroet Myr».
23.3. Kjeldsborg.
Nyt Navn, efter den tidligere Sogneprest Kjeld Bugge, der engang eiede
Bruget.
23,13. Steinløssæteren eller Overvolden.
Øvervolden er en af Steinløssætrene paa Krokskogen. Sml. Steinløisen
i Kleive Romsd. og andre Stedsnavne paa -1 ø y s a, -lansa, -1 ø y s i, der
angiver Mangel paa det, som første Led betegner.
23,17. Paalerud. Udt. palerú.
Ogsaa i Aadalen, Modum o. fl. St. Nyere Navn, dannet af Mandsnavnet
Paal. Den ældre Form Paalsrud (udt. patsTU) Andes bl. a. i Norderhov.
24. Frøihov. Udt. frøiu. [Kaldes almindelig Libakke], — a
Frævofue a Ræyse DN. X 110, 1424. a Frøyhofue DN. IV 684,
1454. Frøø NRJ. IV 144, 1528. Frøie 1578. Frøe 1593. Frøenn
og Froie 1557. Frøie St. 175. Frøye 1617. Frøug 1657. Frøoug
1723.
Samme Navn er Frøyhof DN. I 118, 1312, nu Frøihov i Nes
Akershus GN. 214. 215 (udtalt som her), samt af Frøhofue AB. 36 i Stjør-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
