Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
BUSKEIÍUDS AMT
54.3. Jodok. Udt. jo’døkk.
Vistnok af Mandsnavnet Jo = Jon. Mindre rimeligt er det, at den
nærliggende Elv har været kaldt Joa, hvilket Navn i NE. S 121 antages at
foreligge i Jorud i Trøgstad GN. 103 Dcjkk f., Fordybning.
54.4. Bosstø. Udt. båsstøe.
Den almindelige Skrivemaade Baadstø er helt meningsløs, idet der intet
Vandløb Andes paa lang Afstand. Første Led er Gen. af botn i
Betydningen «Dalsænkning»: Stedet ligger i en liden Sænkning. Sidste Led er
stø f. «Sæterkve»: her har vel engang været en saadan.
55. Aalstveit. Udt. alsveit [i Hemsedal siges tildels alsveit}.
— Aaßtuedt (!) 1617. Aalstved 1723.
Første Led er vel snarest Trænavnet almr, Om ]) v e i t se
Norderhov GN. 29.
56. Grøv. Udt. grøv. — Giøff (!) 1578. Grow 1604.Vi- Groff
1723 (2 Opsiddere).
Groff., udgravet .Fordybning (Indl. S. 52). Sml. Hol GN. 28,3.
57. Intilhus. Udt. inntélhús (ogsaa opgivet i’nn-). —
Hinnter-liuus 1617. Indtelbuus 1657. Intilhuus 1723.
Wiel XXXII S. 142 har «Intelshusøen» om en 0 i Hemsil. Navnet er
efter S. B. opstaaet af «Inte(t) til Hus» og vilde herefter høre til de
«nedsættende». Denne Forklaring er dog neppe rigtig. Begge Indtilhusgaardenes
Huse er byggede klods indpaa hinanden og ligger c. 50 Meter fra GN. 58.
Første Led herefter «indtil».
57,4. Hensrud. Udt. hce’nnsrú.
Samme Navn i Trøgstad GN. 124,5 og Jevnaker GN. 137. Fra ældre
Tid nævnes et Hedeusrud i Skoger (nu gaaet ind under Drammens By) og et
Heinsrud i Borre. Sms. med Mandsnavnet Heðinn, hvorfra en Mængde
Gaardnavne skriver sig. Se PnSt. S. 120 ff.
58. Halbjørshus. Udt. hallbjørshiis. — Hallbiørnbuus 1617.
Halbiørenshuus 1657. Halbiørshus 1723.
Nyere Navn, sms. med Kvindenavnet Hallbjør, oldn. Hallbjorg: se
PnSt. S. 112. De to først nævnte Former beror da paa Misopfatning.
59. Løken. Udt. lø’tø [opgivet lø’kß). — Loicken NRJ. IV 86,
1528. Løeken 1593. Løckenn 1604.Vs,Va. Locken 1657 (2 Gaarde).
Løchen 1723 (2 Gaarde, den ene — gl. M.-No. 19 — med 2
Opsiddere).
*Leikvin, Legeplads: se Hole GN. 21.
59,9. Yipe. Udt. vVpe.
Samme Navn er Vipa i Trøgstad GN. 6,3; sml. Viperud i Hiterdal,
Vipeto i Hollen. Vel ligefrem Fuglenavnet (nogen Elv findes her ikke).
59,23. Grohaugen. Udt. gró’haugen. — [Ogsaa skr. [-Gravhaugen].-] {+Grav-
haugen].+}
Er, trods den forskjellige Betoning, samme Navn som Gol GN. 23,22:
her er en liden Bæk.
60. Skar. Udt. skål. — Skar 1617 (da øde). Schaer St. S.
130. Schar 1657. Schaer 1723.
Skarð n., Bjergskar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
