Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
230
BUSKEIÍUDS AMT
78,7. Gorbustykket. Udt. gärrl/üstykJçe.
Efter Sæteren Gorbu, et Navn, der ogsaa forekommer nogle Steder i
JL. Amt (Bd. Yl S. 13) og i første Led indeholder g o r n. «Dynd, Mudder,
blød Myrs. En Sæter Gørbu findes ogsaa i Nes (GN. 92, 23).
79. Flannuin. Udt. flæ"nnómm. — Flenum 1578. Flennum
1593. Flenum 1604.Va,Va. Flanumb 1617. Flanum med Tarmen
1668. Flannum 1723 (2 Opsiddere).
Yel af*Pleðnuheimr(Fleðneimr), til et Elvenavn * F1 e ð n a,
egentlig «en gjennem fladt Terrain flydende Elv»: her er fladt; sml. flade m.
«flad Eng». Jfr. NE. S. 52. Gaarden ligger ved en liden Bæk, der om
Sommeren er tør. — Om Tarmen se Br.-No. 2.
79. 2. Tarmen. Udt. tæ’rmen. — Tarmen (Underbrug) 1668.
Er en smal og langstrakt Grænd. I> a r m r m., Tarm. Tarm(en)
forekommer som Gaardnavn ogsaa i Askim GN. 29, i Rakkestad GN. 120 og i
Enebak GN. 68. Om Tarmen (Tarmtjern) brugt om lange og smale Tjern og
om en lang, smal Vik se Bd. I S. 38 (II S. 218). Tarmen er saaledes Navn
paa en Fjordarm, Tarmsvand paa en Sjø i Sandsvær.
80. Torsby. Udt. to’rsbý. — a Þoresbœ DN. VI 156, 1332.
Toressby NRJ. IV 88, 1528. [Torissby DN. XIII 725, 1538].
Thorß-bve 1604. Thorresby 1593. 1668. Th. med Langßrud 1661.
Tores-bye 1723.
Af Mandsnavnet Þ ó r i r: se PnSt. S. 259 ff. — Om Langßrud se GN. 111.
80,2. Finsrud. Udt. jinnsrú.
Vistnok af Mandsnavnet Finn (Finnr, PnSt, S. 69 f.).
80,21. Auenslokken. Udt. auensløkka.
Af Mandsnavnet Auen (A u ð u li, PnSt. S. 25).
81. Hclgedalen. Udt. h&ljedcelen. — Helledalen 1668.
Helge-dahlen 1723.
Vistnok af Mandsnavnet.
82. Ostensengen. Udt, ø ssenscenga. — Østennßenngh St. 183.
1617 (da brugt under Skretteberg). Østenseng 1668. 1723.
Af Mandsnavnet Øysteinn: se PnSt. S. 288 f. Udtalen o’ssen- ogsaa
ved Østenstad i Asker GN. 62.
83. Tvefotrud. Udt. tøfføttru (med Tonen paa anden
Stavelse). — Tuefetrud 1668. Tveffetrud 1723.
Vistnok af fit f. «frodig Græsmark, særlig ved Vand» (Indl. S. 49),
altsaa om en Gaard med to saadanne. Sml. Tviberg, Tviland, Tve-Ekren
o. lign. (se Bd. XIII S. 357).
84. Aasmundrud. Udt. asmunnrü. — Asmundarudh DN. I
588,1449. Oßmundrudt St. 182. Aasmundrud 1668. Asmundrud 1723.
Af Mandsnavnet Asm undr (Gen. -ar): se PnSt. S. 18 f.
84, 2. Kartaasen. Udt. kal tasen.
Navne paa Kart- indeholder dels kart m. «tuet, ufrugtbar Mark» dels
et deraf dannet Elvenavn: se NE. S. 125, Bd. VIII S. 88. Her af kart «Knort»,
sigtende til knudret Terrain.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
