Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. ØVRE EKER
253
St. 84 b. Winswaldt 1578. Winswold 1593.V2.V2. 1621. Winßvold
søndre 1661. Winswold 1723.
Jfr. GN. 32. Rimeligvis Viiidsvellir, «de vindige Volde», jfr.
Etymologien af Gulsvik. Ogsaa Gaardsnavnet Vinsnes synes i de fleste Tilfælde
at være Vindsnes. — Hornæidis græn forudsætter en Form
Horn-e i ð i, Kollektivdannelse til Gaardnavnet Horneið (se GN. 1), brugt om
Samlingen af Hornegaardene. Om Hedenstad Fjerding se GN. 36.
11. Steins-Horne. Udt. stæi’nshårne. — Stenshorned NRJ.
IV 73, 1528. Steenshorne [NRJ. IV 326, 1528]. 1621. Steenßhorn
med Smidtzrud, Helgerud, Kulierud, Hustrutuetten 1661.
Steens-horne med Smedsrud, Helgerud, Kulierud, Hustrue Tvetten og
Michels-rud 1723.
Første Led er vel Mandsnavnet S t e i n n. — Smidtzrud, Smedsrud er
Br.-No. 6 Smedsrud, der i PnSt. S. 228 forklares af Mandsnavnet S m i ð r,
men vel snarere indeholder Appellativet: se Modum GN. 98,2. Helgerud er
Br.-No. 5 Helgerud (udt. ll&ljerü), skr. Helgerødt 1593; af Mandsnavnet
Hel gi. Kulierud er afsat paa DK. af 1826, men der skrevet Kulerud. Det
sidste er ogsaa den rette Form: Pladsen findes endnu og udtales Tcü levu.
Se Norderhov GN. 34. Hustrutuetten er forsvundet; jfr. Hustruhavn, Hustruli,
Hustrusletten (i Postadressebogen). Tillægget tjener vel til Adskillelse fra
GN. 14. Michelsrud er vistnok Nikkelsrud paa N. Eker.
12. Skistad ovre. Udt. sjista. — Skidestadh (øvre) DN. VIII
447, 1496. Skvdesta i Sandene Fjerding DN. VIII 834, 1546 (øvre).
Skidestad NRJ. ’iV 75, 1528. [Skiiestadt NRJ. IV 331, 1528.
Skijde-stadh DN. VIII 845, 1553 (ovre)]. Skiestadt 1578. 1593.Vi,Vi- 1621.
Schiestad øvre 1661. Schiestad 1723 (2 Opsiddere).
Skistad forekommer som Gaardnavn ogsaa i Hobøl GN. 71 (S kid
se-stad i r RB. 122), i Vanse GN. 66, Haus GN. 32 og Overhallen GN. 83.
Det er sms. med Mandsnavnet Skiði: se PnSt. S. 222. — Om Sandene
Fjerding se GN. 105.
13. Skistad nedre. — Schiestad nedre 1661. Schiestad 1723.
14. Tveiten. Udt. tvæi’ta. — Thueten 1661. Tvetten 1723.
Se Norderhov GN. 29.
14,2. A’addrættet. Udt. va drætte.
Se Norderhov GN. 78,17.
15. Busland. Udt. busslann. — Busland DN. II 332, 1373.
Buuthland (nedre) DN. II 588, 1448. Buthland (nedre) DN. II 754,
1506. Butland NRJ. IV 74, 1528. [Butland NRJ. IV 326, 1528.
Butlandt NRJ. IV 330, 1528], Buttlandt 1578. Butland 1593.Vi,Vi.
1621. Bußland nedre og øvre 1661. Buusland 1723 (2 Opsiddere).
Búsland, af bli n. «Gaard, beboet Jordeiendom», ogsaa «Buskap,
Kreaturbesætning». Skrivemaaden med ti skyldes Sammenfald af ti og sl i
Udtalen (se Modum GN. 134); dette synes mangesteds at være gjennemført
allerede i 14. Aarh.
16. Laatan. Udt. låtann. — Loten Engstykke 1661.
Lotteneng 1723 (delt mellem 3 Mænd). [Alm. skr. Lodeneng].
Vistnok bestemt Flt. af lot m. = lut «Del, Part» (Indl. S. 66), der dog
sedvanlig i Flt. heder luter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
