Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. ØVRE EKER
283
imidlertid ogsaa den her omhandlede Gaard i PnSt. S. 140 henfores hertil,
tør dette være mindre sikkert, idet man da ventede «tykt» 1 istedetfor r i
Udtalen. Rimeligere vilde det kanske være et udlede af Mandsnavne! Hárekr
saaledes som skeet i Bd. III S. 18-5 ved Harstad GN. 64 i S. Odalen, udt.
häWsta. Dog lyder det gamle Háreksstaðir nu sedvanlig Haarstad
(Horstad): se PnSt. S. 116 f.
168. Neset. Udt. nese. — Øde Nes 1578. Ne3 1593. Neßitt
1661. Næs 1723.
Gaarden ligger ikke paa noget Nes; der er i det hele kun en ubetydelig
Bæk i Nærheden. Man henvises da til Betydningen «frermageude Del eller
Stykke (f. Ex. af en Skog)», som det oldn. nes n. kan have (jfr. Fritzners
Ordbog) : Gaarden ligger paa en fremspringende Høide.
169. Rakkestad. Udt. rakJcsta. — i Rakkastadum DN. I 146,
1323. Rackestad NRJ. IV 74, 1528. [NRJ. IV 331, 1528.
Racke-stadt NRJ. IV 325, 1528], Rackestadt 1578. 1593. 1661.
Rache-stad 1723.
Se Norderhov GN. 26.
170. Holte søndre. Udt. hø’lte. — i Holtum DN. I 146, 1323.
Holthen, Holthe DN. II 738, 1499. j Holtom NRJ. IV 75, 1528.
Holttwm NRJ. I 28, 1514. [Holthe NRJ. IV 325, 1528. Holtwm
NRJ. IV 331, 1528]. Holtt St 83. Holtte 1578. Holte 1593. Vi,
Vi-Holdte søndre 1661. Holte 1723.
Holta r, 1 Holtum, Flt. afholtn. "Lund, lideu Skog».
170,2. Braatedalsstykket.
Skal være Braakedalsstykket (O. R.). Er nu udgaaet af Matrikelen.
170,6. Spiten. Udt. spiten.
Efter Bækken Spiten, der falder i Skotselven. Dette er spit m. «frit
fremsprudlende Straale»: se NE. S. 242. Spitenelven rinder efter Vibe S. 255
i en trang Kløft. Forøvrigt skal her ogsaa have været en Kilde med
Sundheds-vand («Momenter til en Beskrivelse over Eker» S. 62).
171. Holte mellem. — Holdte mellom 1661. Holte 1723.
172. Holte nordre. - Holdte lille 1661. Holte 1723.
173. Li. Udt. li. — Liid RB. 90. Liidh i Varlo Fjerding DN.
V 669, 1485. Ledh, Lidh ved Holte DN. II 738, 1499. Liidt 1578.
Li i 1661. Lie 1723.
Om Varlo Fjerding se under GN. 84.
174. Borge ovre. Udt. bø’rje. — [Borgonn (!) NRJ. IV 574,
1542]. Borge St. 82. 1578. 1593. Va,1/*- Borge 1661. 1723 (2
Op-siddere).
*Borgir, Flt. af borg f., Bygdeborg, befæstet Høide (Indl. S.
44)-Jfr. GN. 176,3. Borge er et oftere forekommende Gaardnavn i de sydlige og
vestlige Amter. Det udlydende r, der ellers høres i Dialekten, er forsvundet
i gamle Navne (jfr. t. Ex. GN. 170 Holte, GN. 77, 2 Kverne).
175. Borge nedre. — Borge 1661. 1723.
175,6. Borgevad vestre. Udt. bøWjeva.
Egentlig Navn paa et Vadested over Skotselven. Se Modum GN. 136, 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
