Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. SANDSVÆR
383
64, 1. Hestelokkeii. Kaldes Løkken, udt. løkka.
64.4. Sagfossen. Udt. sagfåssen.
64. 5. li ratte ru (1. Udt. bra’ttrú.
Hyppigt Navn i Buskeruds og Bratsbergs Amter.
65. Lintvet. Udt. linntvett. — Lindþeuæit DN. I 383, 1390.
i Lintweitom, Lintweit DN. V 563, 1452 (nordre), a Lymtwetom (søndre
og nordre) DN. V 566. 571, 1454. VI 573, 1453. Lyntuett DN. VIII
819, 1544. Lindetued DN. VIII 822, 1544. [Lindtued JN. 407],
Lindtuedt 1604.7i. Linntuet 1626. Lindtued 1667. Lindtvedt 1723.
Af Trænavnet lind. De talrige ]) v e i t-Gaarde i dette Strøg (Hørtvet,
Lintvet, Saattvet, Hostvet, Ristvet, Hotvet) synes at tyde paa gammel
Udparcellering. Jfr. Nore GN. 156.
65.5. Hogaas. Udt. hø^gås.
65.6. Torstuen. Udt. tó’lstúa.
Af Mandsnavnet Tord (Þ ó r ð r).
66. Mørk. Udt. mørk. — i Mork RB. 2. Morck [JN. 407 (2
Gaarde)]. St. 80 Marck 1604.’/i,Vi: Morck 1626. 1667. 1723 (i begge
de sidste Matrikler nordre og søndre M.).
Mork f., Skog, udyrket Mark.
66,3. Ronsæteren. Udt. rtfnnsætra.
Vel af rann m. og f., Rogn. Ogsaa GN. 88, 6.
67. Sørby. Udt. sørby. — i Saurbø DN. V 283, 1399. Søby(!)
1604.Vi. Sorby 1626. 1667. ’ Saarbve 1723. [Endnu ofte skr. Saarby],
Se 0. Eker GN. 23.
68. Saattvet. Udt. såttvett. — Sotaþuæit RB. 4. Sataþuæith,
Sotaþuæit (nedre) DN. VIII 285, 1411. i Satatuetom DN. III 575,
1447 (øvre Gaard, vel = GN. 123). a Sathathwetom (nedre og øvre)
DN. X 176, 1462 (dertil Klæmesængen). Saatued vestre 1667.
Saatwedt 1723 (2 Opsiddere).
Se GN. 123, der hører til Hedenstad Sogn, men ligger tæt ved
nærværende Gaard; de er vist Parter af samme oprindelige Gaard (O. R.).
Rimeligvis hører GN. 71,10 sammen hermed. — Klæmesængen, af Mandsnavnet
K 1 e m e t, er forsvundet.
68,3. Ødegaardeii. Udt. øi galen.
Se Nes GN. 56, 3.
69. Aasterud. Udt. assterú. — Aastherudh RB. 84 s.
Aast-rudt St. 80. Asterød 1593. Ousterod 1626. Osterud 1667.
Aasterud 1723.
Af Mandsnavnet A s ti eller Kvindenavnet Asta: se Hole GN. 92.
70. Lande. Udt. Idnne. — [a Landom DN. XVI 18, 1352}.
i Laudum (vel feillæst for Landum) RB. 2. [i Lande DN. XVI 403,
1513], Lannde St. 80 b. Lande 1593. 1604.7i. Lande med
Syff-engen 1661. Lande 1667. 1723 (2 Opsiddere).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
