Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’434
BUSKERUDS AMT
33. Brekke. Udt. IræMe. — i Brekko DN. IX 329, 1468.
Brecke 1668. Bræcke 1723 [jfr. GN. 32],
Brekka f., større Bakke mellem to Flader.
33,2. Fløset. Udt. ftø’sé.
Maaske rettere Fløsen (Hunkjøn): O. R. Ross har (under flus) fløs
«Skjæl, Skjeve, liden Smule» baade som Hunkjøns- og som Intetkjønsord.
Egentlig: ubetydelig Jordflek.
34. Talle. Udt. valle. — Walle 1626. Walle med Kirre
1668. Walde 1723.
Se Lier GN. 28. — Kirre er GN. 35.
35. Kjærre. Udt. Jçærre. — Kirre (under Valle) 1668. Kiere
1723.
Kjerre m., Kjær, Kratskog (afledet af oldn. kj arr n. «Krat»),
36. Skavlem. Udt. sMvvlemm. — Skaufflem 1593. Skaufflen
1600. Schaufflienn 1604.Vi. Schaufflund 1626. Schafflen nordre
og søndre 1668. Skaflem nordre (2 Opsiddere), Skaflem søndre 1723.
*S k a f 1 (h) e i m r, sms. med skafl m. «høi og bråt Snefonn med
tilspidset Kant», hvilket Ord ofte bruges i Navne paa snedækte Fjelde. Jfr.
Skavlen i Mosviken, Skavlan i Snaasen. Paa Skavlem tager Veiret svært, saa
der fyger sammen Snefonner om Vinteren.
36,4. Rust. Udt. russt.
Se Gol GN. 13.
37. Vindegg. Udt. vindækk. — Windegh 1626. Windegh
med Lougegaarden 1668. Windegg 1723.
Se Hol GN. 12,1. Navnet er meget passende. — Lougegaarden er
GN. 38.
38. Laagergaarden. Udt. la vår g alen [opgivet la gar-). —
Lougegaarden (under Vindegg) 1668. Laagergaard 1723. [Alm. skr.
Laugergaard],
*Lagargarðr, Gaarden ved Laagen (se om dette oftere forekommende
Elvenavn Indl. S. 67 samt NE. S. 123 og 324). Skrivemaaden Laugergaard er
at sammenstille med Skriftformen Laugen (jfr. Lougen, Louen hos JN.) for
Laagen. Vokalen aa er indkommet fra Elvenavnet. Laagerøen i Tjølling
GN. 17 (en 0 i Laagen), skr. Laugerøe 1723, viser samme Lydforhold.
ROLLA Gr S0&N.
Se under Herredsnavnet. — Prester a Rollag(e) nævnes DN.
XIII 81, 1439. 87, 1447. Kirken beskrives af JN. 362 som en meget liden
Trækirke med Omgang rundt omkring. Den er senere udvidet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>