Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’438
BUSKERUDS AMT
(sigle n. «Møllejem»). I ældre dansk og svensk betyder segelsten
«Magnetlen)», af middelnedertysk segelsten; men herpaa tør neppe tænkes.
Under alle Omstændigheder er det oprindelig Fjeldnavn. Formen Sælsteigen
kan neppe være andet end en Omdannelse eller en Sammendragning af
Segelsteinsteigen.
62. Ulvik. Udt. ulvik. — Vlduigh St. 210. [Vlluig JN. 361],
Aaluig 1593. Oluig 1600. 1604. Vi. Vluig 1626. 1668. Ulwig 1723.
Navnet (der paa AK. skrives Ulfvik) kan høre til u 1 f r «Ulv» eller til
Elvenavnet Ulva, hvorom se NE. 8. 285: Gaarden ligger ved Ulvikbækken.
Den ene eller den anden af disse Forklaringer gjelder ogsaa for de fleste
andre Gaarde af dette Navn.
63. Helle. Udt. luélle. — Helle DN. X 826, 1563. [Helle JN.
361], Helde 1604.Vi- 1668. Helde med Helderud og Godestad 1723
(2 Opsiddere).
Se GN. 6. — Helderud er tabt; jfr. GN. 6,5. Godestad er Br.-No. 4.
63,3. Deildok. Udt. dei’ldåkk.
Nærmest af deild f. «Grænseskjel >: her har vel Grænsen mellem Helle
og Fossan gaaet. Samme Navn bærer GN. 92, 3 i Opdal.
63. 4. Gostad. Udt. gó’ssta. — Godestad (Underbrug) 1723.
Samme Navn som Godestadt St. 84 b, forsvunden Gaard i 0. Eker.
Forklares i PnSt. S. 92 af Mandsnavnet G o ð i n, der nu i Numedal lyder Goe.
64. Hellerydningen. Kaldes Ødegaarden, udt. øi galen. —
Helderødningen 1723.
Ryddet fra GN. 63.
65. Fossan. Udt. fasscenn.. — Foorssannæ (Akk.) DN. IX
301, 1454. Fossem DN. VI 788, 1543. [Fossan JN. 360]. Foßenn
1593. Foßem 1600. Fosßenn 1604.Vi. Foßenn 1668. Fossen med
Fosserud 1723.
Fosserne. Ligger ved Laagen. — Fosserud er tabt.
65,2. Viermyr. Udt. vVermýr.
Af vier m., Vidjepil (oldn. v í ð i r). Navnet forekommer ogsaa i
Grans-herred.
66. Brattaas. Udt. brattas. — Brataas nedre 1723.
Jfr. Brathool under «Forsvundne Navne».
67. Haugen. Udt. hau’gen. — Hoggen, Hogen DN. VI 788,
1543. Houffuen 1593. Hoffuen 1600. 1604.Vi. Hoffuen nordre med
Reberudj Hoffuen søndre 1668. Hougen nordre, Hougen søndre med
Rogstad 1723.
Reberud er GN. 1 i Flesberg. Rogstad er Br.-No. 1.
67,1. Rostad. Udt. ró’ssta. — Rogstad (Underbrug) 1723.
Gaardnavnet Rostad forekommer oftere, dels udt. som her dels ró’ssta.
Det udledes i PnSt. S. 207 f. af Mandsnavnet R ó i (H r ó i), der endnu lindes
brugt i Romsdalen, eller af Róarr (H r ó a r r). Den falske Skrivemaade
Rogstad er fremdeles den sædvanlige for Rostad i Aamot GN. 12 og for
Rostad i Elverum GN. 111, ligesom Rostad paa Inderøen GN. 26 i 1569
skrives Rogstadt. Den skyldes vel det hyppige Gaardnavn Rogstad (Rokstad).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
