Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
SKOGER SOGN.
Om Sognets Navn se under Herredsnavnet. Var tidligere Annex til
Sande og skiltes derfra i 1752 (efter Bestemmelse i Reskript af 2 s 1742).
Kirken kaldes RB. 264 Hanaváls k. i Skógabygð efter Kirkestedet
GN. 48—50; RB. 102 kaldes den Skóga k. Den var i den katholske Tid
viet til St. Olaf (RB. 102).
Gaardenes Navne: 24. Fjeld mellem–Field mellom 1668. 1723.
Se GN. 22. 23.
25. Nøstet. Udt. nø’sste.
26. Nordby. Udt. nö’lbý. — Nordby DN. IX 272. 1445. Norbye
1578. 1593. Norby 1604. Vi. Norbye 1668. Nordbye 1723.
N o r ð b ý r, Nordgaarden.
27. Sohim nordre. Udt. sólómm. — Sollæimar (øvste) DN.
IV 280, 1351. i Solæimom (sønste) DN. IV 488, 1396. i Soleimum
(øvste) RB. 102. 103. [Solum DN. XVI 786, 1544 (efter Afskrift fra
17de Aarh.). 793, 1546 (efter Afskrift fra 17de Aarh.)]. Solum 1593.
Solem (3 Gaarde) JN. 83. Sollam 1604. Vi, Vi, Vi- Solim St. 88 b.
Solium nordre 1668. Soellum nordre 1723.
Sóleimar, af sól f. og heimr m. Navnet maa betegne et Sted,
som ligger saaledes til, at det har rigeligt Solskin. Det forekommer særdeles
hyppig i Formerne Soleim, Solem eller Solum, dog ikke i Smaalenenes,
Akershus, Hedemarkens og Kristians Amter. S ó 1 h e i m a r er et af de faa med
heimr sms. Navne, der findes nævnt paa Island i Sagaerne (Indl. S. 54).
28. Solum store. — Sollum mellem, Sollumb søndre med
Sol-lumbstrand 1668. Mellum Sollum, Søndre S. med Sollumstranden
1723.
29. Gjerpen. Udt. jcerpen. — i Gærpin RB. 88. Gierpind
1593. Gierpenn 1604.V4. ’ Gierpen 1605. Hierpen 1723.
G e r p i n. Forekommer ogsaa i Vaale (i G e r p i n i RB paa fl. St.) og
i Gjerpen (i G ær pi ni RB. 26). Sammensætning af vin med en Stamme
garp-, der nu kun kjendes i Folkesprogets garpa: skryde, støie, skvaldie
(jfr. svenske Dialekters garpa: snadre, skravle) samt i det utvivlsomt hermed
sammenhørende Elvenavn Garpa (NE. S. 65). Gjerpen i Vaale og i Gjerpen
ligge begge ved Vandløb, hvis gamle Navn mulig kan have været Garpa.
Ogsaa Gaarden i Skoger ligger ved en Elv, som flyder mod Nord ned til
Drammen; men denne kaldes nu Leirelven, og hvis Gaardnavnet indeholder
Elvenavnet Garpa, maa denne Elv i Tidens Løb have skiftet Navn. Imod
et Navneskifte taler dog maaske den Omstændighed, at der i Skoger findes
ogsaa en anden Elv, som nu kaldes Leirelven, tidligere Leira; denne gaar
mod Syd ind i Sande Herred (se Sande GN. 04 — 97), og da man har
adskillige Exempler paa, at to Elve, som udspriuge i Nærheden af hinanden,
men løbe i forskjellige Retninger, opr. have havt samme Navn, kan der være
nogen Sandsynlighed for, at begge disse Elves Navn opr. har været Leira.
Da Ordene bark i m., Luftrør, og strjúpi m., Strube, findes bragt i
Steds-navne, vistnok sigtende til en trang Aabuing, Kløft eller lign., var det nok
muligt, at det af Aasen fra Østlandet anførte Garpe ru., Strube, kunde fore-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>