Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. SKOGER
15
Saavidt jeg ved, et enestaaende Navn. Det maa høre sammen med de
hos Ross anførte Ord: Larp n , blod Smuds, Larp m., liden halvtflydende,
faldende Klump eller Klat, Lerpa f., blød Klat, og sigter saaledes vel til
blødt, sølet Jordsmon. I Sverige findes Lerpeå som Gaardnavn, og Rietz
au-lører (S. 393), Dialektord, der høre sammen med de af Ross anforte, f. Ex.
larpig, smudsig.
45. Fjøset. Udt. fjø’se.
4(5. 47. Unnelsrud nordre og søndre. Udt. øKnnse. —
Arnulfs-rud DN. IV 263, 1348. Onnulsrudt (nordre) DN. VIII 780, 1536.
WndijBrød 1593. Wndisrødt 1604.Vi, Vi, Vi. Vndisrud nordre og
søndre 1668. Undesrøed nordre og søndre 1723.
Arnulfsruð, sms. med Mandsnavnet A r n u 1 f r (Q r n u 1 f r), i MA.
tildels skr. Onnulfr og Unnulfr, til hvilke Former Udtalen Unnels-,
Unners- i Gaardnavne slutter sig. I Hedrum haves Unnersbu (GN. 1). Se
PnSt. S. 14 Ldsbl. 335.
48. Haneval østre. Udt. hannväl (ogsaa opg. hannaval). —
i Hanauale DN. IV 263, 1348. i Hanauala RB. 102. Hanauals kirkja
(d. e. Skoger K.) RB. 264 [Hanowald DN. XIII 45, 1401
Hane-voll DN. VI 786, 1541. Hanneual St. 87 b. Hannewold 1593.
Hanne-uold 1604.Vi, Vi- Hannevold med Hougen 1668. Hannevold østre
med Hougen 1723.
«Navnet forekommer ogsaa i Asker, i Hof i Jarlsberg, i Lardal [og i S.
Land], Som sidste Led ligger det tilsyneladende nærmest at forudsætte váll
(Indl. S. 84). Sammensætning med ha ni, Hane, i saa mange Tilfælde taler
dog imod denne Forklaring og giver Grund til at antage, at -v a 1, skjønt
det tindes skr. saaledes allerede i 14 Aarh., er en afslidt Form af vagl ni.,
Hanebjelke, Stang, hvorpaa Hønsene sætte sig op for at sove. Dette Oid
bruges ellers oftere i Stedsnavne, om højtliggende Steder» (Bd. I S. 208).
Havde Iste Led været v áll, skulde man ogsaa i denne Egn have ventet
-vaal som Nutidsudtale. Navnet er vel givet paa Grund af en Høide i
Nærheden. Se Bd. II S. 152.
49. Haneval nordre. — Hannevold nordre 1723 (henført til
Strømsgodset).
50. Haneval vestre. — Hannevold 1668. H. vestre 1723.
51. Vestby. Udt. vcéssbý. — Vestby DN. V 616, 1464. Westby
1593. Weßby 1604. Vi. Wesbye 1668. Westbye 1723.
V e s t b ý r, Vesfgaarden.
52. Holt. Udt. hålt. — i Eilinaholte RB. 102. i Holtom, i
Holte DN. V 368, 1417. Holt 1593. Holtt 1604.Vi. 1668. Holt 1723.
Holt, tidligere ogsaa H o 1 t a r. Formen i RB. betegner en Part af
Gaarden og er sms med Gen. af Kvindenavnet Elin (i MA. meget ofte skr.
E i 1 i n). I Stedsnavne findes dette Kvindenavn forresten vistnok kun i
El-mark i Eidsberg (Bd. I S. 133), i RB. skr. E i 1 i n i m o r k.
53. 54. Sten sondre og nordre. Opg. udt. baade sten og
stein. — i Steini (nordre) RB. 102. Stein RB.^264. Stenn St. 87 b.
Stehnn 1593. Steen, Stenn 1604.Vi, Vi. Steen 1668 (2 Gaarde).
1723 (2 Gaarde).
Steinn m., se Indl. S. 79. Anledoingen til Navnet kau jeg ikke
naavisp. J ®
1 Brevet er falskt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
