- Project Runeberg -  Norske Gaardnavne. Oplysninger samlade til brug ved Matrikelens Revision / 6. Jarlsberg og Larviks amt /
17

(1897-1936) [MARC] [MARC] Author: Oluf Rygh With: Sophus Bugge, Albert Kjær, Karl Rygh
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2. SKOGER

17

* Skjald areimr, Sammensætning af heimr med Gen. af skjoldr m.,
Skjold, som findes brugt i forskjellige Forbindelser i Stedsnavne om Situationer,
som man efter deres runde og flade Form har sammenlignet med et Skjold.
Jfr. mulig Skjelset i Furnes (Bd. III S. 74) og Skjellerud i Faaberg (Bd. IV, I
S. 218).

64. Jordbrekke. Udt. jotbrcekk. — Jardbrekka DN. IV 263,
1348. Jordebreck 1593. Jorbrecke 1604. Vi. Jordbreche 1668. 1723.

Jarðbrekka f., Jordbakke. Ogsaa Jordbakken forekommer som
Stedsnavn.

65. Skallestad. Udt. skallsta. — i Skallæstaudhum DN. IV
263, 1348. [Skalæstad DN. XIII 22, 1362?1. Skaldæstader DN.
XIII 50, 1407 f1]. Skallestad 1593. Schallestad 1604.x/i. 1668.
1723.

Skallastaðir. I Sammensætning med s t a ð i r er vel Skalla- at
opfatte som Gen. af s kal li m., Hovedskalle, Pande, i dette Ords Brug som
Mandstilnavn («den skaldede»). I andre Sammensætninger kan man ogsaa
tænke paa den fra Folkesproget kjendte Betydning «tør, stenet Forhøining».
Samme Navn i Nøtterø (GN. 40).

66. 67. Borge ostre og vestre. Udt. b&rje. — i Borghom
RB. 246. [a Borgæ (vestre) DN. XIII 22, 1362 Borghe, Borge
DN. XIII 45, 1401 Borge (vestre) DN. XIII 49, 1407 ?»]. Borger
St. 88 b. Borge 1593. 1604.Vi, Vi. Borge ostre og Borge 1668.
Borge østre og vestre 1723.

B o r g a r, Flt. af borg f. Navnet sigter maaske til, at der har været
en gammel «Bygdeborg» (se Indl. S. 44) i Nærheden; om de antagelige
Levninger af en saadan se Foren, til norske Fortidsmindesm. Bevaring,
Aars-beretn. for 1882, S. 47. Jfr. Vaale GN. 109.

68. Yiulsrud. Udt. vVulsru. — *) [Viualderud DN. XIII 22,
1362? \ at Vifualsrude DN. XIII 45,1401XJ. Wiffuelsrød 1668.
Wifvels-roed 1723. 2) Borge mellom 1668. 1723. (Dette GN. er sms. af
disse 2 gamle Gaarde, men benævnes nok alm. nu med den sidstes
Navn).

•Vifilsruö, af det gamle, nu forlængst aflagte Mandsnavn Vi fill.
Den nuværende Form forudsætter en kun fra Stedsnavne kjendt, mindre opr.
Form af dette, Vigjull. Se PnSt. S. 280. Samme Gaardnavn i Borre (GN.
48); i Ramnes haves Vivestad (GN. 114).

69. Furuvold. Udt. furrvall (ogsaa opg. furuvall). —
[Fvrv-ualdr DN. XIII 49, 1407Furrevold 1668. Furruevold
Schoug-platz og Rødning 1723.

*Furuvollr, Furuvolden.

70. Rønnelioved. Udt. rø"nnéhüe. — Rønehuggudh DN. VIII
826, 1544 (paat. Rønnehovet). Rønehoffde DN. VIII 848, 1558.

*Runnahofuð eller * R u n a ho f u ð ? 2det Led, h o f u ð n., bruges
i Stedsnavne om fremspringende, noget svære Fjeldpynter. 1ste Led antages
af O. R. (i en Notits) at være run nr m., Busk, og ikke Trænavnet raun,
Rogn, og han antager samme Oprindelse for Gaardnavnet Runnhovde i Hammer
(GN. 58). Det synes dog underligt, at en Sammensætning af dette Ord med
h o f u ð skulde forekomme paa to Steder. Som en for begge Tilfælde
sandsynligere Sammensætning foreslaar S. B. * R u n a h o f n ö, af r u n i, Galt,

1 Brevet er falskt.

Rygh. Gaardnavne VI.

2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:34:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ngardnavne/6/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free