Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3. SANDE
43
Bek kir, Flt. af bekkr m., Bæk (Indl. S. 43). Der er et Par
Smaa-bække ved Stedet. Om Gaardnavnet har Flertalsform, fordi der er flere Bække,
eller ifølge den hyppige Brug af Flt. ved Gaardnavn uden Foranledning af
saadanne lokale Forhold (jfr. Indl. S. 11), kan ikke sikkert vides; rimeligvis
er dog det første Tilfældet.
132. Bruserud. Udt. iruseru. — Bruserudh DN. V 565, 1453.
Brußerrudt St. 87. Brusßerudt 1604.74. Brußerød 1593. Bruserød
1668. Brusserøed 1723.
B r ú s a r u ð, af det gamle Mandsnavn B r ú s i, der efter Aasen
(Navnebog S. 12) endnu bruges i Søndfjord. Samme Navn i Borre (GN. 92) og i
Sem (GN. 80)
133. Bække store. — Beche østre og mellom 1668. Beche
østre og søndre 1723.
134. Varberg. Udt. valb&r. — Wardebierg 1593. Walleberg
1604.74. 1605. Warreberg med Warrebergstheyen 1668. Wahrberg
med Wahrbergsteien 1723.
* V o r ð u b e r g, sms. med varia f., Varde (Indl. S. 84). Ligger ved
en mod Fjorden fremspringende Kolle.
135. Holtan. Udt. høltan. — Holtenn 1604.74. Holten 1668.
Holtan 1723.
* Holt a r f., Flt. til holt n, Lund (Indl. S. 57). Nåtidsformen er den
bestemte Form. Om Talformen og Foraudring af Kjøn se Indl. S. 10. 11.
135,1. Yarbergteigen. — Underbrug til GN. 134 1668. 1723.
13(5. Kvisle. Udt. kvissle. — Quißlenn St. 86. Quißle 1593.
1605. Quisßle 1604.7i. Quisle 1668. Qvidsle 1723.
* K v i s 1 i r, Flt. af kvisl f, Gren, i Stedsnavne om Elveforgrening
(Indl. S. 62). Stedet ligger mellem 2 Bække, hvoraf den ene, den under GN.
138. 139 nævnte, dannes ved Sammenløb af 2 Smaabække, men rigtignok et
Stykke længere oppe.
137. Skar. Udt. skal. — Skaare 1593. Skaar 1604.7i. 1605.
Schar 1668. Schaer 1723.
* S k a r ð n., Skar (Indl. S. 75).
138. 139. Sando vestre og ostre. Udt. sandó{\).— i Sandliaa
DN. XI 124, 1421. i Sandæ DN. XI 137, 1432. Sandaa 1593.
1604.Vi, Vi- 1605. Sandoe og S. østre 1668. Sande vestre og østre
1723.
Vistnok * S a n d ó, Sideform til Sandá, Sandaaen; ligger ved den under
GN. 136 omtalte Bæk, men er ikke anført i NE. under Sand- (S. 207).
Mærkeligt er, at d har holdt sig i Udtalen. Samme Navn med samme Udtale i
Askim, GN. 88, 3 (Bd. I S. 48).
140. Gylteser. Udt jy liser. — i Gvltosaur RB. 71. Gyltesoor
DN. VII 783, 1538. Gylteszør DN. VIII 794, 1542. Gyltesøer St.
89 b. Gvltißøer 1593. Gvltesßøer 1604.1/,. Gvltesøe med "Rolfsengen
1668. 1723.
Gylt u saur r. Iste Led er gylta f., der som Fællesord betyder
Purke. 2det Led er det i Stedsnavne ofte forekommende s a u r r m., Smuds,
Søle, vel især sigtende til myret Jordbund; det bruges usammensat, tildels i
Flt. S a u r a r, nu Saure og Saura, samt meget ofte som Iste Led, især hyppig
i Navnet S a u r b æ r, S a u r b v r, og som sidste Led har man det foruden her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
