Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•62
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
GAMMELT BYGDENAVN.
R o y r d a 1 r. Dette Navn findes i MA. skr. i følgende Former:
i Rævrdale DN. I 252, 1349. III 300, 1374. IV 357, 1367.
[489, 1396 (paat.)]. [XIV 10, 1378],
i Røyrdale DN. I 718, 1499. III 355, 1387. IV 448, 1395.
488, 1396. V 263, 1394. VI 508, 1439. 517, 1443. XI 118, 1413.
RB. 62. 190. 234. i Røyrdaale DN. VI 383, 1394. i Røyrdall DN.
VI 533, 1448.
i Ræyldale DN. V 195, 1367.
i Røyddale DN. III 273, 1365. i Røydalle DN. XI 129, 1424.
i Reirdale DN. I 298, 1366.
i Rærdale DN. III 439, 1412. VI 390, 1398. VIII 273, 1399.
398, 1461.
i Rærdal DN. X 175, 1462.
i Rordale DN. V 659, 1482. VII 419, 1444. 468, 1471. RB.
90 s. 232. i Rørddhale DN. V 658, 1481. i Rørdhalæ DN. V 694,
1493.
i Rørdal DN. V 616, 1464. i Rørdal schipr. DN. V 727, 1511.
Rordalss sschipr. DN. VII 518, 1513. i Rordaal DN. IX 403, 1498.
i Rørdall DN. I 633, 1465. II 648, 1468. V 616, 1464. 621, 1466.
VIII 448, 1497 (Afskrift fra 1584). 750, 1532.
i Rordalenn DN. VIII 810, 1543.
i Rodal DN. VII 502, 1493. 504, 1494. [Rødal skypr. DN. XV
125, 1510—20].
Røyrdall- har været Betegnelse for hele det nuværende Hofs Herred,
da i de anførte gamle Kilder Gaarde helt fra den øvre Side af Eikeren ned
til den sydligste Del af Vassaas Sogn henføres dertil; DN. XV 125 henføres
ogsaa Hegg i Hillestad S. (Botne GN. 96) hertil. Nærmere om Navnet se
under Bemærkningerne til det flg. Navn.
Skibreden benævnes oftest med et Navn, der vel er af samme
Stamme som Bygdens, men skrives meget forskjelligt i de sene Diplomer,
hvori det forekommer:
Raabygge skr. DN. VI 816, 1557. [DN. XIII 773, 1547],
Raa-bighe skr." DN. X 698, 1533 (paat. Robige skr.). Rabvgghe skr. DN.
XII 213, 1475.
Robyekæ skr. DN. VII 545, c. 1520.
Ræbygge skr. DN. VIII 398, 1461.
Rofbvgge skr. DN. VI 517, 1443. VII 419, 1444. Rofbygiæ
skr. DN. VI 516, 1442.
Rebekke skr. DN. V 636, 1473.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
