Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 4
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
paa Voss. Navnet R é er af S. B. sammenlignet med tydsk Reihe,
middelhøitydsk rihe f., Rad, Linje, og det gammelliøitydske Verbum rihan, ordne i
Rad, trække paa en Snor. Se Bd. IV, 2 S. 27. Det forekommer mulig som
Elvenavn i Sammensætningen R é d a 1 r, nu Redalen, Navn paa Stokkeelvens
Dalføre i Biri og Gaardnavn i Sigdal (GN. 224), samt i Redalsvand i Land vig S.
i Nedenes. Jfr. ogsaa under Stokke GN. 4,5. Af anden Oprindelse er Navnet
Re i Stange og i Breim; det første er i MA. skr. a f Reide (se Bd. III S. 168),
det andet a f Rer.
I Vivestad Sogn maa efter RB. 262 V i ð i r (a Vidum) have været
Bygdenavn, maaske blot for Sognets nordlige, til Vassaas S.
grænd-sende Del.
V i ð i r, Flt. af viör m., Skov (Indl. S. 85). Jfr. GN. 121. 122.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>