Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•270
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
Formodentlig *Smiðaruð, hvori Iste Led bliver Gen. Flt. af smiðr,
Smed. Jfr. Sinernd i Faaberg (Bd. IV, 1 S. 231). Daglignavnet er Subst.
Sand i best. Form.
67. Skravestad. Udt. slcra vesta. —■ i Skræflastadhom RB.
57 s. Skreflasla (henført til Stokke S.) DN. XI 124, 1421.
Skrafle-stádha (ligesaa) DN. XI 137, 1432. Schrafflestadt NRJ. IV 129.
Skrofflestad NRJ. IV 248. Skrafflestadt St. 60. Skrabbelsta,
Skrabel-sta 1593. Skrabelstad 1600. Schrabestad 1604. Vi. Schrabbelstad
1625. Schrabelstad 1664. Sehraflestad 1723.
S kr a f las ta ö i r? Iste Led er maaske et Persontilnavn, som kunde staa
i Forbindelse med skraf n., Prat, Snak, skrafa, prate, snakke, og
Folkesprogets skravla, vaase, vrøvle. S k r a fl a- kunde være Gen af den best. Form
af et Adj. *skrafall, snaksom eller ligu., som rigtignok ikke er kjendt ellers;
derimod findes skraf n. et Par Gange som Mandstilnavn (K. Rygh S. 57).
Det vækker nogen Betænkelighed, at to af de ældste Former have æ, e i Iste
Stavelse; men den nuværende Udtale Skrave- forudsætter vistnok bestemt en
gammel Form Skrafla-, ikke Skrefla-, Da der er en liden Bæk i
Nærheden og der ellers forekommer et Elvenavn Skravla, kunde man ogsaa tænke
paa Sammensætning med dette; men dette synes mig mindre troligt, da
Bækken er ubet3’delig, og dette Gaardnavn er hellerk ike medtaget blandt
de i NE. S. 226 under Skravla anførte Navne.
67, 11. Yærket. Udt. vce’rTce.
Der skal ikke nu kjendes noget til, af hvad Art den industrielle
Virksomhed har været, hvoretter Stedet har faaet Navn.
68—70. Skalberg nordre, mellem og- sondre. Udt. skœ’lb&r.
— Skardabøle RB. 189. 201. DN. V 402, 1427 (sønste)?
Skarda-berg DN. IX 201, 1407. Schardeberg NRJ. IV 129. Skardberrig NRJ.
IV 248. Skardeberg DN. XI 769, 1547. Skardeberrig St. 62 b.
Skalle-berigh St. 70. Skalberig 1600. Skolberg 1604.V*, Vi. Sehalleberg
1664. Sehalleberg, S. mellem med Søndre Rowe, S. sondre 1723.
Skarðaberg, hvorom ße under Ramnes GN. 69. Samme Navn i
Tjølling (GN. 72—74). Hvis Skardabøle betegner denne Gaard, hvad der
ikke er sikkert, maa det vel forstaaes som en «elliptisk» Sammensætning af
b oe 1 i n., Bolig (Indl. S. 46) med Gaardnavnet Skarðaberg; jfr. dog under
»Forsvundne Navne» ved Herredets Slutning.
71. Rønn. Udt. rønn. — Rønn St. 70. Røyenn 1593. Roenn
1600. 1604. Vi. Riøen 1625. Ryoen 1664. Rojen 1723.
Er maaske intet andet end runnr m, Busk; jfr. Ronn i S. Fron (Bd.
IV, 1 S. 132). Er dog mulig det under «Forsvundne Navne» ved Herredets
Slutning anførte Rod an all an.
72. Skaaren. Udt. skø’ren. — Skorenn NRJ. IV 128. Skoredt
1593. Skaaritt 1600. Schaaridt 1604.Vi. Schurden 1604 (ogsaa Vi).
Schaaren 1625. Schorren 1664. Schaaren 1723.
Skor f., her vistnok i Betydningeu: Skar (Indl. S. 76). Formen er
best. Dativ.
7.3. Steinsholt. Udt. steinshålt. — Stæinholt RB. 76.
Steinsholt RB. 57 s. 189. Stiensholth NRJ. IV 128. Steinsholt 1593.
Stensholt 1600. 1604. Vi. Stendtzholdt 1664. Steensholt 1723.
Steinsholt, se Stokke GN. 68. Formen Stæinholt RB. 76 maa
være feilagtig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
