Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14. S ANDEHER KED
277
1604.Vi, Vi, Vi, Vi. Wirich 1664 (3 Gaarde). Wirich vestre og nordre
(da 2 Gaarde), ostre, sondre 1723.
V e r v i k a r eller ældre Form V e r v i k r. Iste Led maa vel være
ver n., Vær, Sted, hvor man opholder sig til visse Tider om Aaret for at
drive Fiskefangst og anden ved Søen faldende Fangst (Indl. S. 85). Overgang
af r v til Nutidsform rr har maaske et Sidestykke i Gurrik i Hof, hvis nemlig
O. R.’s Formodning om det sidste Navns Oprindelse er rigtig (se Hof GN. 43).
Navnet Yervik haves ogsaa i Strand i Ryfylke (ndt. Væ’rrvigjaa), skr. som
her i MA., Veruikar, Væruikar (DN. XII 67, 1338).
124. Fitje. Udt. fæ"~kjka\ kaldes nu nolbý. — a, i Fytium DN.
VII 199, 1345 eller 1346 (efter Afskrift fra 1440). DN. III 302, 1374
(paat.: um Fithiar), a, i Fitium DN. III 381, 1393. II 416, 1396.
RB. 232. Fitiom (Dat.) DN. III 398, 1398. a Fitiom, Fitier DN. I
663, 1478. Fittie NBJ. IV 127. Fitthenn St. 61. Fettien 1593.
Fittie 1600. Fitthenn, Fitthie 1604.’/i, Vt. Fittie 1664. Fic-hie
1723.
F i t j a r, Flt. af f i t f., hvorom se Indl. S. 49. Om Endelsens nuværende
Udtale jfr. Stokke GN. 40.
125. Brønnum. Udt. brø’nnömm. — i Bruneimum RB. 232.
DN. IX 274, 1445. Brwnnim NRJ. IV 127. Brønum 1593. 1600.
1604.Vi- Brønnem 1625. Brønnumb med Øde B. 1664. Brønum
1723.
Brúneimar, sms. med brún f., skarp Kant, Skrænt (Indl. S. 46).
Navnet synes efter Kartet at passe til Beliggenheden øverst oppe paa en
Elve-bred. Se StK. S. 100. Hvis denne Forklaring er rigtig, maa Brnneimar
vel være forkortet til Brnneimar, fordi Hovedtonen engang har ligget paa
2den Stavelse.
126. Stuen. Udt. stuen.
127. Sørby. Udt. sfrrbý. — i Saurbæ DN. I 353, 1383. i
Saurby DN. III 398, 1398. RB. 55. 278 s. Sorby NRJ. IV 127. 248.
St. 64 b. 1593. Sordbv 1600. Siørbiou 1604.Vt. Sorby 1625.
Sor-bye 1664. Sørbye 1723.
S a u r b ý r, se Yaale GN. 49.
128. Lystad. Udt. I f ss ta. — Lißestadt NRJ. IV 127.
Lyuße-stad 1593. Liusestadt 1600. 1604. Vi. Lyßestad 1625. Lysestad
1664. Lyssestad 1723.
Lýsustaðir? Iste Led kan antagelig her som ved andre Gaarde af
dette Navn (t. Ex. Lystad i Brandval) være Elvenavnet Lýsa, den lyse eller
den lysende. Gaarden ligger ved en længere Bæk, der falder ud i
Syrrist-kilen; den er dog ikke anført NE. S. 151 under dette Elvenavn.
128,27. Rydningen. Udt. renningen.
129. 130. Hystad vestre og østre. Udt. hý’ssta. — i
Hæssis-stadum DN. V 184, 1360. i Hæissistadum DN. III 257, c. 1361. i
Hysistadum, Hæsistadum DN. I 410, 1398. i Hesistadum RB. 55 s.
(østre), i Hæsistadhom RB. 56. Hoysistada (Gen.) DN. II 447, 1406.
Hysestadt NRJ. IV 127. Hyßestadt med Smørbreckenn St. 60 b.
Hvße-stad 1593. Hyßestad, Hißestad 1600. Hysestad 1604.Vi, Vi.
Hyse-stad vestre, østre 1664. Hysestad vestre, Hyssestad østre 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
