Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. HEDRUM
351
76. Bergan ovre. Udt. b&rjænn. — Bergenn NRJ. IV 130.
1593. 1604.Vi. Bergen 1664. Bergen øvre 1723.
•Berga r, se Hof GN. 15. Jfr. GN. 51 ovfr.
76, 15. Sagrydningen. Udt. sa rønningen.
76, 16. Tangen. Udt. tangen.
77. Holm. Udt. hølm, — i Holme (sønste) RB. 44. Holme
NRJ. IV 130. St. Hollim 1600. 1604.Vi. Holmb 1664. Holm 1723.
Ho lm r m., hvorom se Indl. S. 66. Stedet er ikke omflydt af Vand.
77. 14. Turrum. Udt. tu’rrömm.
Navnet er vel et Navn fra senere Tid; det kommer neppe af Adj.
turr, tør, da Stedet ligger ved et lidet Vand.
78. Nordrum. Udt. no"ldrömm. — Nordrom NRJ. IV 130.
Nordrem NRJ. IV 249. 1593. Nordrum 1600. 1604.Vi- 1664. 1723.
•Norðreimr, Nordgaarden; Beliggenheden vistnok i Forhold til
GN. 77.
79. Gaasholt. Udt. gassølt. — Gaasholt 1600. Gaaßholdt
1604.74. Gaasholt 1664. 1723.
Formodentlig * G á s a h o 1 t, af Mandsnavnet G á s i, hvorom se Sande
GN. 65. Se PnSt, S. 80.
80. Solberg. Udt. solbær. — Soelberg 1664. 1723.
Se Strømmen GN. 8; her maaske ogsaa med samme Betydning som der
antaget, hvis Navnet er gammelt.
[137. Svenerod. — Se under Tjølling GN. 62],
KVELDE SOGN.
Sognets Navn: Kvelde. Udt. kvaflle.
Ældre Navneformer: Kuællz k. DN. XI 31, 1340. Kuelds s.
DN. XI 50, 1361. [XIV 16, 1399]. Kuældz s. DN. V 197, 1370. RB.
80 s. 196. 207. 233. 263. Kweldz s. DN. I 339, 1379. Kuældzs k.
RB. 46. 47. 53. Quels s. DN. III 804, 1528. — Jfr. de under GN. 89
anførte Former.
Sognenavnet har opr. været Gaardnavn; se GN. 89, hvor der er anført,
hvad der kan siges til Navnets Forklaring.
Kirken var i den katolske Tid viet til Maria og Apostelen Andreas
^RB. 46). Egen Præst nævnes DN. V 197. 400. VIII 283.
Gaardenes Navne: 81. Nes. Udt. nes.— i Nese (Loftzgarden)
DN. IV 465, 1393. Nes RB. 47. i Nesy, Næss RB. 207. i Næsinom
sæm Loftzgarden kalladz RB. 190. Neß NRJ. IV 130. Næs 1593.
1600. Nesfi 1604. Vi. Aasumsnæß 1664. Næs 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
