Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2.
SKAATØ HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Skaatø. Udt. ska tøi {-ei).
Skaatø blev først eget Sogn 1857; Navnet forekommer derfor ikke
som Bygdenavn i ældre Tid.
Skaatø er egentlig Navn paa den største af Herredets Øer. Om
Forklaring af Navnet se under GN. 30.
Skaatø Kirke byggedes som Annexkirke til Sannikedal efter Resol. af
K/i 1867; den blev Hovedkirke ved Resol. af S9/s 1877, da Sognet fraskiltes
som eget Præstegjeld.
Gaardenes Navne: 1. Ødegaarden. Udt. øigålen.
GN. 1—11 i den Del af Herredet, som ligger i Øst for Sannikedal og i
Syd for Kilsfj orden.
1.2. Liland. Udt. li’lann.
Under en Li.
1.3. Aasen. Udt. a sen.
1.4. Øverland. Udt. ø"verlann.
I Nord for Liland.
2. Ørvik. Udt. øWvik. — Ørwig NRJ. IV 39. Ørrewick St.
48 b. [Øl-vig ASt. 80]. Ørwig 1593. Øruigenn 1604. Vi. [Ørwigh
ASt. 159], Ørewig 1665. 1723.
1ste Led er vel ø y r r f., Grusbanke (Indl. S. 88). Samme Navn i
Eidanger (GN. 75). Jfr. Ørviken i Ramnes (Bd. VI S. 150) og Ørvig i Eide (Bd.
VIII S. 140).
2.5. Espehalsen. Udt. césspehalsen.
Om Brugen af hals i Stedsnavne se Indl. S. 53.
2.6. Hasleidet. Udt. hassleie.
Rygh. Gaardnavne VII. 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
