Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. EIDANGER
81
hal lr m.); jfr. under «Forsvundne Navne» ndfr. ved «i Hellinæ». — Om
Underbruget «Myre» se under «Forsvundne Navne» ndfr.
22,5. Grinden. Udt. grina.
22. 8. Bukkøen. Udt. bokkøia. — Buchøen 1665.
Jfr. Sannikedal GN. 6,5.
23. Bassebu. Udt. bássebú. — i Bassabudum NgL. IV 478.
Barssebo 1593. Barseboe 1604. Vi. Baßeboe 1665. Basseboe 1723.
Bassabúðir; lste Led det i MA. baade i Norge og paa Island
temmelig alm. Navn Bassi, 2det Led Flt. af b ú ð f., Bod (Indl. S. 46). Se
PnSt. S. 30.
24. Sagen. Udt. sa ga. — Saugen 1723 (da Underbrug til
GN. 32).
25. Haaøen. Udt. haøia. — [Høenn NRJ. IV 32]. Haaøenn
1593. 1604.Vi. Offuen med Haadøen 1665. Haaøen og Oven 1723.
* H á ø y, den høie 0. En større 0 mellem Langangsfjorden og
Mørje-fj orden.
25,1. Auen. Udt. au en. — Offuen 1665. Oven 1723; se
under Gaards-No.
Oldn. auðn n. og f., Ødemark, hvorom se Indl. S. 42. Ldsbl. 72. Thj.
VSS. 1882. S. 15. Kjønnet er nu alm. Intetkjøn, men dog tildels, saaledes
som her, Hnnkjøn Formen er best. Dat. (*i A u ð n i n n i). Den best. Nom.
lyder nu paa disse Kanter Ø’nna, og i denne Form haves Ordet som Navn
paa et Brug under Langang (GN. 20, 8); jfr. Solum GN. 78. Da det NgL. IV
478 anførte A u d n æ n er Nom. og nævnes i Forbindelse med GN. 20, menes
derved vistnok GN. 20,8 og ikke denne Gaard.
25,5. Aasætret. Udt. å’sétre.
26. Narholmen. Udt. narhålmen.
Forklaringen uvis.
27. Bjønnes. Udt. bjø’nnes. — Biønnes 1593. 1604. Vi. Biønnes
med Soelvig 1665. Biønnæs 1723.
Samme Navn i Nøtterø, Tjølling og Hedrum. Opr. *Bjárnes, hvori
lste Led er Gen. af býr, bær, Gaard (Indl. S. 47). Kan forstaaes som:
.Nes, hvorpaa der staar en Gaard, i Modsætning til andre ubebyggede Nes.
Forekommer ogsaa i Formerne Bjaanes, Bjaarnes og Bjanes. Se Bd. II S. 233.
27,3. Næpedalen. Udt. ncepeclalen.
Jfr. GN. 16,5.
27,9. Solvik. Udt. solvik.
27, 13. Kjelkevik. Udt. tø’lkevik.
Iste Led synes at være Kjelke m., let Slæde. Anledningen til Navnet
kjender jeg ikke.
27. 14. Størsmyr. Udt. stø’rrsmyr.
Kan, om det er et gammelt Navn, komme af Mandsnavnet S t y r r.
28. Myren. Udt. mý’ra.
29. Karisholmen. Udt. ka’rishåtmen.
Af Kvindenavnet Kari.
Rygh Gaardnavne VII.
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
