Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10.
FROLAND HERRED.
Gamle Navneformer: Frodolands sokn DN. XIII 43, 1400.
Freodholand DN. iV 602, 1425. Frodelands s. i Nidardale DN. II
520. 1427. IV 692, 1458. Frodælariz s. DN. XIII 85, 1444.
Frø-landh DN. VII 808, 1543. Froeland DN. VII 827, 1553. Frolland
1611. 1630.
Herreds- og Sognenavnet er opr. Gaardnavn, se GN. 8. 9.
Sognet blev adskilt fra Øiestad ved Resol. af 20/i 1849.
Gaardenes Navne: 1. Horvedal. Udt. harvedal. —
Hurffue-dall 1593.Vi. Hurfuedal 1601. 1610. 1611. Hurffuedahl 1670.
Hurfue-dal 1723.
Gaarden ligger oppe i en liden Sidedal, der forener sig med Nidelvens
Dalføre ved GN. 2. Da Navnets Iste Led, afledet af Verbet li v e r f a, maa
betegne at vende, dreie, og Elven ingenlunde bar noget særdeles bugtet Løb,
er det vistnok mere eller mindre direkte fra Lokalforholdene ved Mundingen,
at Dalføret og Gaarden har faaet sit Navn, formodentlig gjennem Elvenavnet
Horv (eller Horva?), som det antages NE. S. 108.
2. Horv. Udt. hårv. — Hurff 1593.7i. Hurffue 1601. Hurff
1610. 1611. Hurfue St. S. 245. Hurff med Lien 1670. Ilorf 1723.
Den oldn. Form maa have været * H o r f, i Betydning formodentlig
væsentlig det samme som h v a r f n., Odde, Landspidse, eller maaske hellere om
selve Beiningen udenom en saadan. Nidelven gjør først en skarp Sving
omkring den Halvø, hvorpaa GN. 4, Horvenes, ligger, og fortsætter indtil GN. 2
Horv, hvor den vender tilbage til sin forrige Retning, saaledes at denne Gaard
ligger inderst i Bugten, hvor ogsaa den ovfr. nævnte Elv kommer ned. Det
synes derfor rimeligst, at lier Bredderne af Elvens Krumning tidlig har faaet
Navnet, som saa derfra er overført paa Bielven, maaske gjennem
Sammensætning med å f., Aa.
2,6. Nybu. Udt. ny’bü.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
