Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•110
NEDENES AMT
brød med Smør, saa meget mere, da dette her skal hede Kling. Kliningen
er Navn paa en Fjeldtop i Øvre Stjørdal en. Ifølge Ross bruges Klining ved
Mandal om en Art Trost.
23. Nersten. Udt. nesten. — Nidæstin DN. XI 135, 1430.
Neersteen 1601. 1610. 1630. Nerdsteen 1670. Neersteen 1723.
* N i ö a r s t e i n n, af Elvens Navn Ni 8, og steinn ra., Sten.
23, 10. Helle. Udt. liælle.
Vistnok "Hella f., helst i Betydningen: fladt Berg, se Indl. S. 55.
23. 20. Einerkjær. Udt. einerljcerr.
Af Einer rn., Ener.
24. Yæding. Udt. væding. — Wedinng 1593.Vi. Wedding
1601. 1611. Weding 1610. Weeding 1670. Wæding 1723.
Se Herefoss GN. 22.
24,9. Fogdeniyren. Udt. faudemyra.
25. Lærestveid. Udt. Icérestveid, lærstveid. —■ Lerritztuedt
1593.Vs- Lerittztuedt 1601. 1610. Lerritztuedt 1630. Lerridstued
1670. Læriztued 1723.
Forklares PnSt. S. 174 med Tvivl af Mandsnavnet LiSvorSr eller
Li5-varör, som endnu er i Brug.
26. Tengstveid. Udt. tængstveid. — Thinngstuedt
1593.Vi-Tingstuedt 1601. 1610. 1611. Tingstued med Biønung 1670 (Biønum
1668). Tingstved 1723.
* I’ e n g i 1 s |) v e i t, af Mandsnavnet J& e n g i 11, se PnSt. S. 246.
26, 4. Bjørnum. Udt. bjønnömm. — Biørnum 1611. 1630.
Brønnum St. S. 243. Underbrug 1668 og 1670, se ovfr.
Navnet findes ogsaa i Sandeherred GN. 19 og som forsvundet Navn i
Bærum (Bd. II S. 147). Da Personnavne aldrig bevislig indgaar
Sammensætning med -heimr (Indl. S. 54), maa det være bjarn-, Stammen af
Dyrenavnet bj orn, dette her er sms. med.
26. 11. Aasen. — Tingstved Aaßen 1670. Tingstved Aasen
1723.
27. Tengstveidkjærret. — Tingstued Ivierit 1670.
Tingstved-Kieret 1723.
28. Nedenes. Udt. ne nes. — Nidarnes DN. III 392, 1396.
a Nidhanesse DN. XII 193, 1459. Nidanes DN. IV 694, 1460.
Nedenes DN. XI 752, 1539. XVI 762, 1541. Nenes DN. XVI 774, 1543.
Nedeness DN. VII 847, 1568. Neddenes med Ørbech og
Erichs-holmen 1670 (Ørebæch 1668) (da Amtmandsgaard). Nedenes med
Ørebeeh 1723.
N i 3 a r n e s, sms. med Gen. af Elvenavnet N i 8. Efter denne Gaard
har Fogderiet og Amtet faaet Navn, fordi den var Bolig først for Fogderne,
senere for Amtmændene (jfr. Bratsberg og Buskerud).
28,50. Søboden. Udt. sjibüa [sjibbua].
Daglignavnet er vist ikke i Oprindelse forskjelligt fra Skriftformen;
Sjø- er gaaet- over til Sjy-, Sji-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
