Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68
LISTER OG MANDAL AMT
17. Eigebrekk. Udt. eigebrækk. — Egebreck 1601.
Egge-breck 1604.1/». Egebreck 1610. Egebreck eller Sollfardall 1630.
Eggebroch 1668. Egebreck 1723.
•Eikibrekka eller *Eikabrekka; sms. med e i k i n., Sted,
bevoxet med Egetræer, eller med eika, Gen. Flt. af Trænavnet e i k (Indl. S.
48). I Matrikelen af 1905 skr. Eikebrekk. — Navnet «Sollfardall» staar i
Forbindelse med Rektangelkartets «Salferheia»; til dets Forklaring kan jeg
intet sikkert anføre.
HALSAA SOGN.
Sognets Navn: Halsaa. Udt. halse.
Ældre Navneformer: Hásaugabúzan Fornm. s. 303
(Haandskrifterne have: Hasaugubuzsan Flatøb., Hásauga- God. Fris., Hasauga-
Skál-holtsbók)
Haashauga (Akk.) DN. III 135, 1325.
Hasaugha s. DN. XV 22, 1358],
Halsaugha, Halsauga DN. XVIII 37, 1400 (efter Afskrift fra 1640)].
Halsaagha DN. XVIII 38, 1400 (efter Afskrift fra 1640)].
a Halsogom DN. VI 430, 1418
i Hasaughæ DN. IV 608, 1429.
a Hasaughum DN. VII 387, 1435.
a Halsaughom DN. IX 252, 1436. ’
Halsau s. DN. III 619, 1460.
a Halsawgho (Fylkesting der) DN. IV 731, 1484.
Halzoghe s. DN. VII 491, 1484
Halsogh DN. VI 662, c. 1490.
Halsawgho s. DN. VIII 435, 1490.
Halsogh, Halsoghæ DN. IX 411, 1502. Halsoghæ DN. VI 745,
1530.
Alssogh DN. VI 736, 1524.
Halsoug DN. IX 805, 1557.
Halssow DN. VII 843, 1564.
Sognet bar Navn elter Kirkestedet (GN. 52). Opr. Form "Halshaugar.
1ste Led er hals m. (se Indl. S. 63), her i Betydning: smalt Jordstykke
mellem to Vande (her mellem Skogsfjorden og Mandalselven). 2det Led er
Flt. af haugr m. (Indl. S. 53); dette Ord afslides oftere stærkt som 2det
Sammensætningsled, t. Ex. Skjee (2 Stavelser), Sognenavn i Stokke, af
Skeið-haugar, Kase ved Moss, af Kashaugr, Nasu i Vang Hdm., af N a
s-haugr. Ved «Halsen» findes nogle mindre Høider. At mærke ere de ovfr.
anførte Former uden 1, som repræsentere en Udtale Háshaugar. l’aa
Forlængelse af a foran -ls anfører Ross Exempler fra Mandal Fogderi, paa
derpaa følgende Bortfald af 1 kan fra V. Telemarken og maaske Sætersdalen.
De her anførte Former med Ha(a)s- synes dog at vise, at der ogsaa ude
ved Kysten i sin Tid har været Tilløb til denne Lydæudring; thi af
vedkommende Breve skrive de to (fra 1358 og 1435) sig fra selve Halsaa Sogn, og
et (fra 1429) er dateret Møl, i det sydlige af Nabosognet Holme. Om et
andet, mulig tvivlsomt Exempel paa Bortfald af 1 se under GN. 8 foran. —
Halsaa Sogn fraskiltes Holme Præstegjeld som eget (Mandal) Præstegjeld ved
Reskr. af 1788.
\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
