Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. VANES
197
86. Skeibrok. Udt. sjei’bråkJc. — Skeidbrekka DN. XII 24,
1303 (efter Afskrift fra 1427). Skæidbrekka DN. XII 28, 1303 (efter
Afskrift fra 1427). a Skeidbrekko DN. XII 39, 1316 (efter Afskrift
fra 1427). Skiedbrock DN. XII 809, 1557 (efter Afskrift fra 1638).
[Skedbrock ASt. 88], Skebroch 1594.Vi. Skebrock 1600. 1612.
Skiebroch 1612. 1619. Skiæbrecke St. S. 342. Sckeibrock 1668.
Schiibroch 1723.
Skeiðbrekka. Om lste Led 8 k e i ð n. se Indl. S. 75; om -brok
se under Øvrebø GN. 28, 5. Samme Navn er formodentlig Skibrek i Sem JL.
og Skibrekken i S. Aurdal, medens Skibrek paa a. St. har anden Oprindelse
(Bd. VI S. 219). Denne Gaard har tildels været skr. Skibrok.
87. Nordberg. Udt. nó’rbærg. — Norberg [ASt. 89], 1594.Vi.
1600. 1612. Nordberg 1619. St. S. 342. Nordberrig 1668.
Nordberg 1723.
•Norðberg, den nordre Gaard Berg. GN. 87. 88. 97 maa være Parter
af en gammel Gaard * B e r g.
88. Meberg. Udt. me bær g. Meberg [ASt. 88]. 1594. Va,-Vs.
1612. 1619. Øvre og Nedre Meeberrig 1668. Øvre og Nedre
Mee-berg 1723.
•Miðberg, den midtre Gaard Berg. Se under GN. 87.
89. Venneim. Udt. væ’nní. — Vindem [ASt. 89], 1594.x/a.
Windem 1600. 1612. Windenn 1619. Windem 1668. Winnemb
1723.
"Vindeimr; Sammensætning af h e i m r (Indl. S. 53) med v i n d r m.,
Vind; jfr. Forklaringen af Navnet Vere (GN. 41. 42), hvilken Gaard ligger i
Nærheden. I Formen Vindeim findes Navnet i Y. og I. Holmedal
Vind-h e i m a r forekommer paa Island som Navn paa en Gaard i Eyjafjarðar
sýsla (Kålund II S. 107).
90. Slævdal. Udt. slævdal. — [Slevdal ASt. 89], Sleudall
1594.Vi. 1600. Sleffdall 1612. Sleffuedall 1619. 1668. Slevedal
(Pl. Groden) 1723.
Maaske *Slefudalr, af slefa f., Sagl, Vædske, som flyder fra
Munden; Ordet har vistnok opr. betegnet «noget slimet». Det har været
brugt som Tilnavn (Sigurðr slefa), men er neppe at opfatte saaledes
her. Mulig kan Ordet have været brugt som Bækkenavn. I Helleland i
Stavanger Amt findes Gaardnavnet Sleveland (udt. slæ’ve-), skr. Sleueland
NRJ. II 284, Sleffland smst. 292; dette har vel samme Oprindelse.
91. Hauge vestre. Udt. haue. — [Hofve ASt. 89]. Hoffue
1612. 1619. Vester Hofue 1668. Vester Høve 1723.
Jfr. GN. 9.
92. Telle. Udt. vælle. — Velde [ASt. 89], 1594.Vi- Welde
1600. 1612. 1619. Velide St. S. 342. Welde 1668. 1723.
* V e 11 i, Dat. af v q 11 r m., Vold, græsbevoxet Slette (Indl. S. 87).
9.3. 94. Raastad nedre og øvre. Udt. ra sta. — Radasta
DN. XII 121, 1415 (efter Afskrift fra 1437). [af Raadhastadha DN.
XII 196, 1463 (efter Afskrift fra 17de Aarh.)]. Raastad [ASt. 89],
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
