Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290 LI STEK OG MANDAL AMT
76. Gaaseland. Udt. gaselann. — Gaaseland 1668. 1723.
Se S. Undal GN. 86.
77. Kalvstol. Udt. Jcallstøl. — Kalstøele 1668. Kalvstøl 1723.
78. Løland. Udt. lø’lann. — Løland 1619. Løeland 1668.
Løland 1723.
•Lqðuland; se Grindum GN. 5.
79. Østestøl. Udt. ø’sstestøl. — Østenstøele 1668. Østenstøle
1723.
Enten "ØysteinsstQÖnll, af Mandsnavnet Øystein n, saaledes
som det ifølge de ældre Former har været forstaaet, eller *0fstistoðull,
sms. med øfsti (efsti), den øverste, der nu som lste Led i Stedsnavne
ofte lyder øsste-. Se PnSt. S. 289. Daae, Kv. S. 117.
80. Audalstøl. Udt. auclalstøl. — Oudalstøele 1668.
Oudahl-støle 1723.
Maaske sms. med ’Auðidalr, den øde Dal, sms. med Adj. a u ð r.
I S. Aurdal findes et ubebygget Dalstrøg Audalen (med Elven Audøla), paa
Kartet skr. Odalen. Paa samme Maade har dette Navn været skr. Odalstøl.
81. Herrestøl. Udt. hærrestøl. — Herrestøel 1668.
Herre-støl 1723.
Herre- vel at forstaa paa samme Maade, som antaget ved Hervold i
Vanse (GN. 85). Henrik Rantzau sees i 1657 blandt andet Gods at have
eiet Gaarden Aamot, GN. 162 (Topograph. Journal. IV. H. 13 S. 60).
82. Steintland. Udt. steintlann. — [Stensland ASt. 89],
Stenns-lannd 1594.72. Stenzland 1600. Stehnsland 1612. Stensland 1619.
Steensland 1668. Stensland 1723.
•Steinsland; se Hægeland GN. 64.
83. Vatland. Udt. vdttlann. — Watland 1612. 1619.
Watt-land St. S. 348. Watland 1668. 1723.
•Vatzland; ved Sydenden af Galdalsvandet.
84—86. Haugland nedre, øvre og ytre. Udt. haiilann. —
Hoffuelannd, Hougelannd 1594.7i,7’2. Hoffueland 1600. 1612.
Høffue-land 1619. Nedre, Øfre og Yttre Hougland 1668. 1723.
•Haugaland; om h a u g r se Indl. S. 53. Gravhauger skal ikke
tindes her.
87. Dugen. Udt. dú’gen. — Dugen 1668. 1723.
«Dugen (eller Dnken) findes oftere som Stedsnavn. Naar det, som her,
betegner beboede Steder, er det vel snarest en Sammenligning af Jordveien
med en udbredt Dug, som har givet Anledning til Navnet. Brugt om Fjelde,
som oftere er Tilfældet, kan det sigte til Fjeldets Snedække» (Daae, Kv.
S. 103 f.). — Ifølge Topograph. Journal. IV. H. 13 S. 27 skal den under
Lyngdal GN. 79 nævnte Fos «især af Hollænderne» være givet Navnet Dugen;
den var Landkjending. Ifølge Helland, Norges land og folk. X, 2 S. 516,
kaldes den Fos, som Kvitaaen i Eiken danner, «Dugen for Norig».
88—90. Jerstad nedre, øvre og lille. Udt. jærrsta. —
Jer-stad 1594.7i,7i. 1600. 1612. 1619. Jarstad St. S. 347. Nedre og
Øfre Jerstad, Lille Gerestad 1668. Nedre, Øfre og Lille Jerstad 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
