Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348
LI STEK OG MANDAL AMT
49. Nygaard. Skal kaldes sjæ’rreJcnåddlen.
I Daglignavnet er sidste Led Knoll m., Bergknold. Om lste Led kan
jeg ikke sige noget sikkert.
50. Seland. Udt. selann. — Seiland 1619. Sællandschov
1668. Sælandsehov 1723.
Se Vigmostad GN. 55.
51. Neset. Udt. nese. — Næs 1668.
52. Tonstad. Udt. tonnsta. — Þonstadhar DN. IV 542, 1404.
Toonzstadæ s. DN. IV 696, 1461. Thonnstadt, Thønstadt 1594.
Tonndstad 1600. Thonstadt 1612. Tonstad 1619. Vester og Øster
Tonstad 1668. 1723.
Dette Navn er i PnSt. S. 262 anført under Kvindenavnet Þ o r n ý, som
har været temmelig alm. brugt i Norge baade i MA. og i nyere Tid, nu i
forskjellige Former som Todne fra Mandalskanten, Tone i Sætersdalen og i
Telemarken (Aasen, Navnebog S. 42). O. R. gjør dog opmærksom paa, at
Þorný i Sammensætninger vil være vanskeligt at skille fra Þorbjorn og
Þ ór unn. Forklaringen af de paa nævnte Sted anførte Gaardnavne er ogsaa
i de fleste Tilfælde temmelig usikker (jfr. Tomstad i Vanse GN. 83). Da
Þornýjar (Gen.) er skr. Þon iår i 1364 (DN. I 293, i et Brev fra
Sandsvær), kan det være muligt, at Þornýjarstaðir allerede c. 1400 kunde
være afslidt til Þonstadhar. O. R. har været tilbøielig til med dette
Gaardnavn at sammenstille Tanstad i Nøtterø, hvor a svarer til opr. o (skr.
Tonstadha DN. V 432, 1432) ligesom i Tanberg af opr. Þornberg;
men det er vistnok tvivlsomt, om T- vilde være brugt for Þ- i det anførte
Brev (se herom Bd. VI S. 23-5).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
