Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Koralbøger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
544 Koralbøger
to Salmesamlinger, der kan karakteriseres som
Koralbøger, nemlig den af Bogtrykkeren
Jobst Gutknecht samlede »Etlich Christlich
Lider Lobgesang« (den saakaldte
»Achtliederbüchlein«) og senere paa Aaret udgaves, med
Forord af Luther, Johann Walthers
»Geystliche Gesangk Buchlein«, der indeholdt 38
tyske og fem latinske Salmer udsat for flere
Stemmer. Stor Udbredelse fik endvidere bl. a.
Ambrosius Lobwassers Salmebog med
Melodier, og 1586 udgav Lucas Osiander med sin
»Geistliche Lieder vnd Psalmen« den første
Koralbog i den saakaldte Kantionalstil. Af de
mange tyske Koralbøger, der udkom i det 17.
Aarhundrede, og hvoraf mange fik stor
Indflydelse paa Kirkesangen i Norden, kan
eksempelvis nævnes: J. H. Scheins »Cantional
oder Gesangbuch Augspurgischer
Confession« (1627), Johann Crügers »Praxis pietatis
melica« (1644), der hurtigt opnaaede over 40
Udgaver og fik Betydning ikke mindst i
Sverige, og Sam. Scheidts »Tabulaturbuch«
(1650). Fra det følgende Aarhundrede kan
bl. a. nævnes J. A. Freylinghausens
»Geistreiches Gesangbuch« (1704), der blev Pietismens
klassiske Koralbog, C. H. Dretzels »Des
Evangelischen Zions Musicalische Harmonie«
(1731), Joh. B. Königs Kæmpeværk
»Harmonischer Liederschatz« (1738), Joh. Thommens
»Musicalischer Christen-Schatz« (1745) og
J. C. Kühnaus »Choralgesänge« (1786—90),
der udkom i nye Udgaver helt op i Slutningen
af det 19. Aarhundrede. I dette Aarhundrede
kom i Tyskland en Række Koralbøger for de
enkelte Stater og fra nyeste Tid kan
nævnes »Deutschen evangelischen Gesangbuch«
(1927).
I Danmark og Norge fik Hans Thomissøns
Salmebog, trykt af Lorentz Benedicht i 1569,
den største Betydning for Menighedssangen.
Til hver Salme er trykt Melodier, og for første
Gang i dansk Boghistorie træffer vi her støbte
Noder. Det største danske Monument for den
gregorianske Sang blev Niels Jesperssøns
Graduale fra 1573, der fortrinsvis blev brugt
i Bykirkerne og i 1699 afløstes af Thomas
Kingos Graduale, der er et imponerende
Bogværk trykt i Kingos eget Trykkeri i Odense,
men i musikalsk Henseende betegner Bogen
med sine »døde« Koraler en Nedgang. Den
første danske Koralbog af den Type, som vi
kender den i vore Dage, er F. C. Breitendichs
»Fuldstændig Choral Bog« trykt i 1764 med
et smukt kobberstukket Rokokotitelblad, der
er en Kopi efter det af Gottfr. Chr. og Th.
Albr. Pingeling udførte Titelblad til J. B.
Reins slesvig-holstenske Koralbog. Guldbergs
nye Salmebog fra 1778 gjorde en ny
Koralbog nødvendig, og 1781 og 83 kom Niels
Schiørrings Koralværk. Dette afløstes 1801 af
H. O. Zincks Koralbog, der blev den sidste
fælles Koralbog for Danmark og Norge.
Danmark fik en Afløser i 1839, da Weyse udgav
sin »Choral-Melodier«, og denne blev igen
afløst af A. P. Berggreens Arbejde fra 1853,
hvori den romantiske Retning indenfor
Kirkemusiken tydeligt kommer til Orde. Senere
fulgte Koralbøger af Henrik Rung (1857),
Chr. Barnekow (1878 og 1892), V. Bielefeldt
(1900), L. Birkedal-Barfod (1914), og en
radikal Ændring i anti-romantisk Retning
betød bl.a. Thomas Laubs »Dansk
Kirkesang« (1918 m. Tillæg 1930), til hvilken
Mogens Woøldikes »130 Melodier« (1936) udgør
et Slags Supplement.
I Norge afløstes Zincks Koralbog i 1838 af
O. A. Lindemans, der inden der var gaaet ret
mange Aar kom ud for en meget stærk Kritik,
ikke mindst fra Salmebogsudgiveren M.B.
Landstad, som i 1857 forlangte dens
Autorisation tilbagekaldt. I 1870 blev det overdraget
L. M. Lindeman at udarbejde en ny Koralbog.
Denne udkom 1878 og var den autoriserede
Koralbog indtil 1926, da »Koralbok for den
norske kirke« udkom (med Tegninger af
Frøydis Haavardsholm).
Den ældste i Sverige trykte egentlige
Koralbog udkom 1697 og var en af Olof
Rudbeck og Harald Vallerius udarbejdet
Koralbog til 1695-Salmebogen. Før den Tid træffes
en Del Melodier i forskellige Salmebøger
samt en Række Haandskrifter med
Koralmelodier. Et af disse, det saakaldte
Mönsterås-Haandskrift, der er Koralbog til
Uppsalasalmebogen fra 1645 og Sveriges ældste bevarede
Koralbog, er i 1940 blevet udgivet af N.
Fransén. I 1799 udkom en ny Koralbog af G. J.
Vogler, og 1808 udgav J. C. F. Hæffner en
mindre Samling Koralmelodier og faa Aar
senere overdroges det ham at udarbejde den
store »Svensk Choralbok«, der udkom 1820
—21. Den betød et ret stærkt Brud mod den
gældende Meloditradition og mødte megen
Opposition, der bl.a. kom til Orde ved
Udgivelsen af »Choral Bok i Öfverensstämmelse
med Svenska Församlingens vanliga Sång«,
der var udarbejdet af O. Ahlström. Af det 19.
Aarhundredes sidste Halvdels mange
Koralbøger kan nævnes Arbejder af C. J. Lewerth
(1860), Abr. Mankell (1865), J. A. Josephson
(1877), C. I. Sandström (1877), C. R. Humbla
(1885), J.F.Törnwall & C.L.Anjou (1882) og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Mar 17 22:49:30 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nlfb/1/0556.html